9
community, for the work carried out in defense of the land; some have been criminally
tried; there are arrest warrants against members of the CODETT. Five community
leaders and a minor involved in movements of fights for lands have died. The witness
attributes the arrest of Mr. López Álvarez to the fight for the defense of the land.
c) Juan Edgardo García, resident of the Garifuna community of Triunfo de la
Cruz
He has known Mr. Alfredo López Álvarez for sixteen years, and in that time he has
become aware of anonymous threats against him. He pointed out an incident that
occurred nine years ago: he found out that they tried to kill Mr. López Álvarez, but the
perpetrators got confused and shot a person traveling in a car the same as that of Mr.
López Álvarez.
d) Andrés Pavón Murillo, President of the Committee for the Defense of
Human Rights in Honduras (hereinafter “CODEH”)
He met Mr. Alfredo López Álvarez when he was the leader of the Garifuna community
and he later became aware that he had been deprived of his liberty under “non
transparent” conditions. In the year 2001 a technical team of the CODEH visited the
prison of Tela to carry out a workshop on inmates’ human rights. In that meeting they
achieved the organization of the individuals deprived of liberty and Mr. López Álvarez
was appointed a directing member of the organization. For his participation in this
organization, Mr. López Álvarez was the object of harassment and persecution, up to
the point where he was prohibited from communicating in his own language. He was
later transferred to the prison of Puerto Cortés, away from his family. He was warned
that he would be submitted to cruel treatments if he were to participate again in the
organization of the detainees.
2)
Proposed by the representatives
a) Gilberto Antonio Sánchez Chandías, former Assistant and Special
Prosecutor at the Public Prosecutor’s Office of Ethnic Groups and Cultural
Heritage
In his condition of Special Prosecutor he received complaints of all nature, among them
those related to the premeditated murder of leaders that fought for land. The
complaints were presented before the competent authorities, but the material
perpetrators were generally charged with very weak technical investigations, reason
for which they were released and the intellectual perpetrators remained completely
unpunished. When the investigations reached people of “social[,] economic, and
political layers of the sector”, they filed a complaint against the agents before their
bosses and campaigns to discredit the institutions involved were created. The witness
stated that the language normally used in the complaints is Spanish; the
administrators of justice do not speak the languages of the Indian communities. Mr.
Sánchez Chandías also stated that in the prisons and the centers of public detention
Indians and Afro-Americans are beaten when they speak in their own language,
because it is assumed that they are up to something; they are recommended to speak
in Spanish. Mistreatments in the detention centers are common for prisoners and they
are of public knowledge.
3)
Proposed by the State
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents