4
necesidad espiritual de raíces. Los miembros de comunidades tradicionales valoran
particularmente sus tierras, que consideran que a ellos pertenece, así como, al revés, ellos
"pertenecen" a sus tierras. En el presente caso, la entrega definitiva de las tierras a los
miembros de la Comunidad Yakye Axa es una forma necesaria de reparación, que además
protege y preserva su propia identidad cultural y, en última instancia, su derecho fundamental
a la vida lato sensu.
Antônio Augusto Cançado Trindade
Juez
Pablo Saavedra Alessandri
Secretario