13 Rivera and Jorge Guillermo Lemus Alvarado. Furthermore, the Inter-American Commission on Human Rights is required to present its observations in an individualized manner regarding each one of the beneficiaries within two weeks as from reception of the information by the representatives. 4. To request the State to submit, within one month as from reception of the observations submitted by the Inter-American Commission on Human Rights, a detailed report on the observations by the representatives and on the observations by the Inter-American Commission. Similarly, it is required that the State should submit information about the alleged facts occurred against Mr. Ronald Chang Apuy, his present situation and the proceedings carried out about such facts. 5. To request the State to implement the provisional measures in agreement with the beneficiaries of same or their representatives for the effective protection of their rights. 6. To require that the Secretariat of the Court serve notice of this Order to the Inter-American Commission on Human Rights, to the beneficiaries or to their representatives of these measures and to the State. Cecilia Medina Quiroga President Diego García-Sayán Sergio García Ramírez Manuel Ventura Robles Leonardo A. Franco Margarette May-Macaulay Rhadys Abreu Blondet