-6en el ejercicio de sus atribuciones de supervisión del cumplimiento de sus decisiones, de
conformidad con los artículos 33, 62.1, 62.3, 65, 67 y 68.1 de la Convención Americana sobre
Derechos Humanos, 24, 25 y 30 del Estatuto y 31.2 y 69 de su Reglamento,
RESUELVE:
1.
Declarar, de conformidad con lo señalado en los Considerandos 5 a 8 de la presente
Resolución, que el Estado ha dado cumplimiento total a las medidas de reparación relativas a
la publicación y difusión de las Sentencias de ambos casos (punto dispositivo octavo de la
Sentencia del caso Pollo Rivera y otros y punto dispositivo décimo de la Sentencia del caso
Lagos del Campo).
2.
Mantener abierto el procedimiento de supervisión de cumplimiento respecto de las
siguientes medidas de reparación ordenadas en la Sentencia del caso Pollo Rivera y otros:
a) continuar y concluir, con la debida diligencia y en un plazo razonable, la investigación
actualmente en curso por los hechos de tortura y otros tratos crueles, inhumanos o
degradantes sufridos por el señor Pollo Rivera y, de ser procedente, procesar y, en su
caso, sancionar a los responsables (punto dispositivo séptimo de la Sentencia);
b) pagar las cantidades fijadas en la Sentencia por indemnizaciones por concepto de
daños materiales e inmateriales (punto dispositivo noveno de la Sentencia), y
c) pagar las cantidades fijadas en la Sentencia por el reintegro de costas y gastos (punto
dispositivo noveno de la Sentencia).
3.
Mantener abierto el procedimiento de supervisión de cumplimiento respecto de las
medidas de reparación ordenadas en la Sentencia del caso Lagos del Campo, relativa a “pagar
las cantidades fijadas en [… la] Sentencia, por concepto de compensación por daño material
e inmaterial y por el reintegro de costas y gastos” (punto dispositivo décimo primero de la
Sentencia).
4.
Requerir a la Secretaría de la Corte que notifique la presente Resolución al Estado, a
los intervinientes comunes del caso Pollo Rivera y otros y a los representantes de la víctima
del caso Lagos del Campo y a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos.
Corte IDH. Casos Pollo Rivera y otros y Lagos del Campo Vs. Perú. Supervisión de
Cumplimiento de Sentencia. Resolución de la Corte Interamericana de Derechos Humanos de
26 de septiembre de 2018.