15
x) Tricia Castillo Vetrano, quien declarará sobre: las condiciones penitenciarias en el
CAI La Reforma, en relación con los peticionarios, y según corresponda a sus
situaciones particulares.
C) Declarantes a título informativo
Propuestos por el Estado
i)
Daniel González Álvarez, ex Magistrado de la Sala Tercera Penal de la Corte
Suprema de Justicia, quien declarará sobre: la situación del sistema de
impugnación penal costarricense y su evolución en relación con otros sistemas
penales en la región.
ii) Edwin Jiménez González, Juez del Tribunal de Apelación de Sentencia Penal del
Segundo Circuito Judicial de San José, quien declarará sobre: el marco histórico,
normativo y jurisprudencial del sistema de impugnación penal costarricense, en
particular en cuanto a la tutela del derecho a recurrir el fallo en materia penal.
iii) Elías Carranza, Director del Instituto Latinoamericano de las Naciones Unidas,
quien declarará sobre: el modelo penitenciario costarricense aplicado en el CAI La
Reforma.
D) Peritos
Propuestos por la Comisión
i) Alberto Bovino, abogado, quien declarará sobre: el alcance del derecho a recurrir
el fallo a la luz de los estándares internacionales sobre la materia. Lo anterior,
haciendo especial referencia a estándares, precedentes y jurisprudencia de otros
sistemas de derechos humanos, regionales y universales distintos al sistema
interamericano, así como, de ser el caso, al derecho comparado nacional. El
perito ejemplificará los estándares desarrollados en el peritaje, analizando la
secuencia de modificaciones legislativas que tuvieron lugar en Costa Rica tras la
sentencia de la Corte Interamericana en el caso Herrera Ulloa respecto de dicho
Estado, concentrándose en evaluar los mecanismos ofrecidos por dichas
modificaciones legislativas a las personas con condenas en firme antes de su
entrada en vigor. El perito podrá formular consideraciones relevantes para las
eventuales reparaciones en el caso, en particular, respecto de posibles
mecanismos idóneos para que las personas en la misma situación de los
peticionarios, puedan ejercer efectivamente el derecho recurso.
ii) Juan Pablo Gomara, abogado, quien declarará sobre: los estándares aplicables a
las condiciones de detención, en particular sobre las obligaciones internacionales
en materia de acceso, uso y disponibilidad del agua de las personas privadas de
libertad.
Propuestos por SIPDH
iii) Walter Antillón, abogado, quien declarará sobre: el derecho al recurso de