15
de ella con la hermana de Myrna Mack Chang, así como también sobre la hija de la
señora Villaseñor56.
51.
Antes de septiembre.-La Comisión recibió información conteniendo indicaciones
sobre circunstancias anteriores al mes de septiembre:
1) Se informó que fueron “secuestrados” de la aduana, en el embarque a Guatemala
desde El Salvador, 30 ejemplares del libro escrito por la señora Villaseñor, titulado
“Myna Mack y su encuentro con la Justicia”57.
2) Por otra parte, la señora Villaseñor manifestó, sin precisar fechas, pero refiriéndose
a antes de septiembre, que sufrió “amenazas de muerte”, y de “secuestro en contra
de [su] hija de [entonces] apenas dos años de edad”58. También la Jueza se refirió a
estas circunstancias como “intento” de secuestro de su hija59.
52.
Septiembre.- La Comisión fue informada que el 1 de septiembre “se repart[ió]”
en la Corte de Apelaciones “un documento anónimo en donde se ultraja [el] honor y
dignidad [de la señora Villaseñor, con] la petición que no se [la] eligiera como miembro
de la Corte Suprema de Justicia”60. El mismo día, luego de que la Corte Suprema de
Justicia le concediera una licencia de 30 días, la señora Villaseñor salió del país 61.
COPREDEH señaló que lo hizo para “participar en un seminario”62, y la señora Villaseñor
dijo que lo hizo ante el intento de secuestro de su hija de dos años de edad, y que
permaneció en Costa Rica, regresando el 30 de septiembre de 1994 a Guatemala 63.
53.
Diciembre.- En diciembre, dos medios de prensa publicaron “una carta de uno de
los supuestos procesados [en el caso ‘Plan de Tarea Hunapú’]”, que dice que “[la]
sentencia [fue] una venganza política de [...la Jueza]”64.
Cfr. Resolución del Procurador de los Derechos Humanos de 5 de septiembre de 1994 (expediente de prueba,
anexo 9 al Informe de Fondo, fs. 65 a 68). La Comisión fue informada que el agente policial fue liberado y
volvió a la casa de la señora Villaseñor, donde contó lo ocurrido, e indicó que los hombres que lo habían
retenido y golpeado le dijeron “ándate de aquí porque a la gente que vive ahí la vamos a matar”. (Comunicación
de los peticionarios a la Comisión de 20 de septiembre de 1994 (expediente de prueba, anexo 3 al Informe de
Fondo, fs. 45 a 49)). Cfr. también, notas de Servi-prensa centroamericana tituladas “Secuestran, interrogan
y golpean a guardaespaldas de Villaseñor” y “Agente de seguridad de Villaseñor fue golpeado y drogado”, de
31 de agosto y 1 de septiembre de 1994, respectivamente (expediente de prueba, trámite ante la Comisión,
fs. 598 y 597, respectivamente).
57
La información recibida por la Comisión indica que el hecho ocurrió antes del 1 de septiembre. La Comisión
recibió información de diversa índole: publicaciones periodísticas, información presentada a la Comisión y
señalamientos del Procurador de los Derechos Humanos sobre dichos de la señora Villaseñor (cfr. escrito de
CODEHUCA recibido por la Comisión el 4 de octubre de 1994, supra; también nota de prensa de 16 de
septiembre de 1994 titulada “Anatomía de un libro que desató el pánico”, del periódico “Crónica de Guatemala”
(expediente de prueba, anexo 20 al Informe de Fondo, fs. 171 y 172), y Resolución del Procurador de los
Derechos Humanos de 5 de septiembre de 1994, supra.
58
Cfr. Escrito de 7 de mayo de 2014 dirigido por los peticionarios a la Comisión, supra y escrito de la señora
Villaseñor de 10 de marzo de 1997, dirigido a la Comisión Interamericana, supra. La señora Villaseñor
manifestó que las amenazas de muerte se relacionaban al libro “Myrna Mack y su encuentro con la justicia”
(supra, párr. 40)
59
Cfr. Escrito de 7 de mayo de 2014 dirigido por los peticionarios a la Comisión, supra.
60
“Actualización del caso de la magistrada María Eugenia Villaseñor Velarde”, supra.
61
Cfr. Nota de prensa titulada “Magistrada Villaseñor abandonó el país”, de 2 de septiembre de 1994
(expediente de prueba, anexo 20 al Informe de Fondo, f. 235). La nota afirma que, aunque el motivo fue la
situación de inseguridad, “oficialmente” se indicó que fue para participar en un evento académico.
62
Informe de COPREDEH de 26 de septiembre de 1994 (expediente de prueba, anexo 23 al Informe de Fondo,
fs. 335 y 336).
63
Cfr. Escrito de la señora Villaseñor de 10 de marzo de 1997, dirigido a la Comisión Interamericana, supra.
La señora Villaseñor señaló a la Comisión que volvió a Guatemala “con el estatuto de refugiada retornada”
(cfr. “Actualización del caso de la magistrada María Eugenia Villaseñor Velarde”, supra).
64
Cfr. Carta de la señora Villaseñor al Presidente del Organismo Judicial y de la Corte Suprema de Justicia de
2 de enero de 1996 (expediente de prueba, trámite ante la Comisión, fs. 688 a 690).
56