41. Based on the foregoing arguments of fact and of law, and without prejudging the
merits of the case,
THE INTER-AMERICAN COMMISSION ON HUMAN RIGHTS,
DECIDES:
1. To declare the instant case admissible with respect to the alleged violations of
Articles 8 and 13, in conjunction with Articles 1(1) and 2 of the American Convention
on Human Rights.
2. To notify the State and the petitioners of this decision.
3. To proceed with its analysis of the merits of the case.
4. To publish this decision and include it in the Annual Report of the IACHR to the OAS
General Assembly.
Done and signed at the headquarters of the Inter-American Commission on Human
Rights, in the city of Washington, D.C., on the 24 th day of February, 2004. (Signed):
José Zalaquett, President; Clare K. Roberts, First Vice President; Susana Villarán,
Second Vice President; Evelio Fernández Arévalos, Paulo Sergio Pinheiro, Freddy
Gutiérrez and Florentín Meléndez Commission Members