11
35.
These reflections, which I allowed myself to develop in the case of Bulacio,
place, in my opinion, in their due dimension the different modalities of reparation
ordered by the Inter-American Court also in the present case of Servellón García et
al. I find it completely appropriate to order, v.g., as has the Court in the present
Judgment (operative paragraph n. 13), the realization by the respondent State of “a
campaign with the purpose of creating awareness in the Honduran society regarding
the importance of the protection of children and youngsters, inform it of the specific
duties for their protection that correspond to the family, society, and the State, and
make the population see that children and youngsters in situations of social risk are
not identified with delinquency."
Antônio Augusto Cançado Trindade
Judge
Pablo Saavedra-Alessandri
Secretary