3.
El escrito presentado por los representantes de las víctimas (en adelante “los
representantes”) 5 el 27 de julio de 2020, mediante el cual sometieron a la Corte una
solicitud de medidas provisionales, a favor de quienes integran las Comunidades de
Triunfo de la Cruz y Punta Piedra en Honduras y de forma particular a favor de los
señores Alberth Sneider Centeno, Presidente del Patronato de Triunfo de la Cruz,
Milton Joel Martínez Álvarez; Suami Aparicio Mejía García y Gerardo Misael Trochez
Calix de la Comunidad Triunfo de la Cruz.
4.
La nota de la Secretaría de la Corte de 28 de julio de 2020, mediante la cual,
de conformidad con el artículo 27.5 del Reglamento del Tribunal y siguiendo
instrucciones de la Presidenta de la Corte, se solicitó al Estado que, a más tardar el
31 de julio de 2020, remitiera sus observaciones sobre la solicitud de medidas
provisionales planteada por los representantes.
5.
El escrito presentado por el Estado el 31 de julio de 2020, mediante el cual
remitió sus observaciones a la solicitud de medidas provisionales.
CONSIDERANDO QUE:
1.
El artículo 63.2 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos (en
adelante “la Convención Americana” o “la Convención”) dispone, en lo relevante, que
“[e]n casos de extrema gravedad y urgencia, y cuando se haga necesario evitar
daños irreparables a las personas, la Corte, en los asuntos que esté conociendo,
podrá tomar las medidas provisionales que considere pertinentes”.
2.
Asimismo, el artículo 27.3 del Reglamento del Tribunal (en adelante “el
Reglamento”) establece que “[e]n los casos contenciosos que se encuentren en
conocimiento de la Corte, las víctimas o las presuntas víctimas, o sus representantes,
podrán presentar directamente a ésta una solicitud de medidas provisionales, las que
deberán tener relación con el objeto del caso”. También, de acuerdo a lo establecido
en el artículo 27.6 del Reglamento del Tribunal, si la Corte no se encontrare reunida,
la Presidencia puede requerir al Estado respectivo que dicte las providencias urgentes
necesarias.
3.
La solicitud de medidas provisionales fue presentada en relación con algunos
miembros de las Comunidades Garífunas Triunfo de la Cruz y Punta Piedra,
comunidades que fueron víctimas de los casos Comunidad Garífuna de Punta Piedra
y sus miembros y Comunidad Garífuna Triunfo de la Cruz y sus miembros. Esos casos
se encuentran actualmente en etapa de supervisión de cumplimiento de sentencia,
con lo cual se cumple con lo requerido en el artículo 27.3 en lo que respecta a la
legitimación para presentar la solicitud. En la misma se solicita admitir la solicitud de
medidas provisionales “ante una situación de extrema gravedad y urgencia
relacionada con la posibilidad de daños irreparables”.
4.
Seguidamente se expondrán los argumentos efectuados por los
representantes en la solicitud de medidas provisionales (infra Considerandos 5 a 8),
así como las observaciones del Estado a dicha solicitud (infra Considerando 9 a 13),
para luego examinar si se configuran o no los demás requisitos convencionales y
reglamentarios para la adopción de medidas urgentes por esta Presidencia (supra
Considerando 14 a 27).

5

Las víctimas son representadas por la Organización Fraternal Negra Hondureña (OFRANEH).

2

Select target paragraph3