2
Buenaventura Manuel Jerónimo, “quienes están vinculados al caso [Masacre] Plan [d]e
Sánchez”.
5.
Los argumentos de los representantes se basan en los siguientes supuestos hechos:
a)
los señores Salvador Jerónimo Sánchez, Prudencia Cajbon, Faustina Tojom,
Juan Manuel Jerónimo y Buenaventura Manuel Jerónimo viven en la comunidad Plan
de Sánchez, Rabinal, en el Departamento de Baja Verapaz de Guatemala. Los
señores Salvador Jerónimo Sánchez, Juan Manuel Jerónimo y Buenaventura Manuel
Jerónimo son testigos en el proceso que se tramita ante tribunales guatemaltecos
por genocidio, en contra del alto mando del Gobierno de Efraín Ríos Montt, así como
los señores Juan Manuel Jerónimo y Buenaventura Manuel Jerónimo comparecieron
como testigos en la audiencia pública celebrada el 23 de abril de 2004 en la Corte
Interamericana en relación con el caso Masacre Plan de Sánchez. Los señores
Salvador Jerónimo Sánchez, Prudencia Cajbón y Faustina Tojom asistieron a dicha
audiencia pública en calidad de observadores;
b)
en su calidad de testigos también son miembros de la Asociación para la
Justicia y Reconciliación (AJR). Esta asociación civil actúa como querellante adhesiva
en los casos por genocidio, delitos de lesa humanidad y crímenes de guerra que
conocen los tribunales de Guatemala en contra de los altos mandos militares de los
regímenes militares de los ex presidentes Fernando Romeo Lucas García y José
Efraín Ríos Montt. En efecto, el 21 de febrero de 2002 el señor Salvador Jerónimo
Sánchez rindió una declaración testimonial ante el Ministerio Público, en relación con
la masacre ocurrida en Plan de Sánchez;
c)
la madrugada del sábado 17 de julio de 2004, un día antes de la
conmemoración de la masacre de Plan de Sánchez ocurrida el 18 de julio de 1982, el
señor Salvador Jerónimo Sánchez estaba en el interior de su casa descansando, y
escuchó que a la 01:00 a.m. se estacionó una motocicleta frente de su casa.
Posteriormente, a las 03:00 a.m. escuchó pasos de personas en el patio de su casa.
Por temor a su integridad física no se levantó a verificar lo que sucedía. A las 06:15
a.m. se levantó y salió al patio y observó que en la ventana había una caja de
cartón. Entonces buscó a los señores Buenaventura Manuel Jerónimo y Juan Manuel
Jerónimo, y juntos procedieron a abrir la caja. Dentro de ella había una carpeta en
la cual estaba escrito el siguiente mensaje: “PARA SALVADOR P.B. UN REGALO”. En
el interior de la carpeta se encontraba un escrito anónimo con una amenaza de
muerte que decía “SALVADOR PRONTO SERAS MUERTO POR SER TESTIGO DE LA
MASACRE DE PLAN DE SANCHEZ Y POR SER RESPONSABLE DE LA CONDENA DEL
ESTADO DE GUATEMALA. ESTE ES TU QUERIDO PREMIO PRONTO SERAS
ASESINADO. FELIZ ANIVERSARIO DEL 18 JULIO”;
d)
el señor Salvador Jerónimo Sánchez, quien conoce algunas claves militares,
ya que fue obligado a prestar servicio militar durante los años 80, supo de inmediato
que “P.B” significaba “Peligro Bomba”, por lo que llamó a la policía y ésta encontró
en el interior de la caja una granada de gas lacrimógeno. Miembros de la Policía
Nacional Civil preguntaron al señor Salvador Jerónimo Sánchez si en la comunidad
alguna persona trabajaba para la policía, ya que este tipo de armas son de uso
exclusivo de tal entidad; y
e)
las acciones tomadas en relación con dichos hechos son las siguientes:
i.
El sábado 17 de julio del 2004 a las 09:00 horas [el señor Salvador Jerónimo
Sánchez] llamó la Policía en Rabinal para informar sobre los hechos. EL sábado 17 de