204. Es pertinente dejar sentado que Argentina, a nivel constitucional, reconoce el
derecho al ambiente sano. El artículo 41 de la Constitución Nacional expresa que
[t]odos los habitantes gozan del derecho a un ambiente sano, equilibrado, apto para el desarrollo
humano y para que las actividades productivas satisfagan las necesidades presentes sin comprometer
las de las generaciones futuras; y tienen el deber de preservarlo. […] Las autoridades proveerán a la
protección de este derecho, a la utilización racional de los recursos naturales, a la preservación del
patrimonio natural y cultural y de la diversidad biológica, y a la información y educación ambientales.
La Constitución de Salta, por su parte, en su artículo 30, establece que: “[t]odos
tienen el deber de conservar el medio ambiente equilibrado y armonioso, así como el
derecho a disfrutarlo. Los poderes públicos defienden y resguardan el medio ambiente
en procura de mejorar la calidad de vida, previenen la contaminación ambiental y
sancionan las conductas contrarias”. El artículo 80, además, expresa que “[e]s
obligación del Estado y de toda persona, proteger los procesos ecológicos esenciales y
los sistemas de vida, de los que dependen el desarrollo y la supervivencia humana”.
205. Además, Argentina ratificó el Protocolo adicional a la Convención Americana
sobre Derechos Humanos en Materia de Derechos Económicos, Sociales y Culturales
“Protocolo de San Salvador” (en adelante “Protocolo de San Salvador”)194, que en su
artículo 11, titulado “Derecho a un Medio Ambiente Sano”, dispone que “1. Toda
persona tiene derecho a vivir en un medio ambiente sano y a contar con servicios
públicos básicos.2. Los Estados partes promoverán la protección, preservación y
mejoramiento del medio ambiente”.
206. De modo solo adicional, se deja constancia de que el derecho al ambiente sano
ha sido objeto de reconocimiento por diversos países de América: ya ha advertido la
Corte que al menos 16 Estados del continente lo incluyen en sus Constituciones195.
207. En lo que es relevante para el caso, debe hacerse notar que rige respecto al
derecho al ambiente sano no solo la obligación de respeto196, sino también la
194
El Protocolo de San Salvador fue firmado por Argentina el 17 de noviembre de 1988 y luego
aprobado por la ley nacional 24.658, promulgada de hecho el 15 de julio de 1996. El depósito del
instrumento de ratificación se hizo el 23 de octubre de 2003.
195
Medio ambiente y derechos humanos (obligaciones estatales en relación con el medio ambiente en
el marco de la protección y garantía de los derechos a la vida y a la integridad personal - interpretación y
alcance de los artículos 4.1 y 5.1, en relación con los artículos 1.1 y 2 de la Convención Americana sobre
Derechos Humanos). Opinión Consultiva OC-23/17, nota a pie de página 88. Allí se indica que, además de la
de Argentina, las Constituciones de los siguientes países consagran el derecho al ambiente: Bolivia, Brasil,
Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Guatemala, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú,
República Dominicana y Venezuela.
196
La Corte ha señalado que en virtud de la obligación de respetar los derechos humanos, prevista en
el artículo 1.1 de la Convención, los Estados “deben abstenerse” de, entre otras conductas, “contaminar
ilícitamente el medio ambiente de forma que se afecte las condiciones que permiten la vida digna de las
personas, por ejemplo, mediante el depósito de desechos de empresas estatales en formas que afecten la
calidad o el acceso al agua potable y/o a fuentes de alimentación” (Medio ambiente y derechos humanos
(obligaciones estatales en relación con el medio ambiente en el marco de la protección y garantía de los
derechos a la vida y a la integridad personal - interpretación y alcance de los artículos 4.1 y 5.1, en relación
con los artículos 1.1 y 2 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos). Opinión Consultiva OC23/17 de 15 de noviembre de 2017. Serie A No. 23, párr. 117. En sustento de lo indicado, la Corte citó
señalamientos del Comité DESC (Observación General 15: El derecho al agua (artículos 11 y 12 del Pacto
Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales). 20 de enero de 2003.Doc. ONU
E/C.12/2002/11, párrs. 17 a 19, y Observación General 14: El derecho al disfrute del más alto de nivel
posible de salud (artículo 12 del Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales). 11 de
agosto de 2000. Doc. ONU E/C.12/2000/4, párr. 34).
72
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents