prison authorities.” 715
B.2.2) Considerations of the Court on the obligation to investigate,
prosecute and duly punish those presumed responsible, and their
place of detention
459. The Court emphasizes that, when exercising its punitive powers, the State’s actions
should be guided by rationality and proportionality, thus avoiding both the leniency
characteristic of impunity, and also excesses and abuse in the determination of
punishments. 716 In light of Articles 1(1) and 2 of the Convention, States have a general
obligation to ensure respect for the human rights protected by the Convention, and the duty
to prosecute wrongful acts that violate rights recognized in the Convention is derived from
this obligation. However, this prosecution should be consequent with the obligation to
guarantee the rights in question; hence, illusory measures that only appear to meet the
formal requirements of justice should be avoided. 717
460. The obligation to investigate includes the investigation, identification, processing, trial,
and punishment, as appropriate, of those responsible. Although this is an obligation of
means, this does not signify that the person convicted does not have to serve his sentence
in the terms in which it is decreed. 718
461. The Court notes that the United Nations High Commissioner for Human Rights has
indicated, specifically with regard to Colombia, that the “[i]llegal granting of benefits to
members of the Army detained in military facilities or convicted for extrajudicial executions
can become a form of impunity.” 719
462. The Court considers that the arguments of the representatives on this point relate to
two factors: (i) the alleged benefits received by the former Commander of the Cavalry
School during his incarceration, and (ii) the confinement of those convicted in military
establishments, which would encourage the concession of benefits or privileges. In this
regard, the Court notes that the representatives requested the application of the precedent
of the case of Cepeda Vargas v. Colombia. However, the Court underlines that, contrary to
that case, in the instant case neither of the two judgments is final and the individuals
convicted have not receive undue benefits relating to a reduction in their sentences, which,
in principle, are not disproportionate.
463. On the first point, the representatives argued that the former Commander of the
Cavalry School had received privileges or benefits that have prevented him serving his
sentence in the terms in which it was imposed, because he has left his place of
confinement; he has been allowed to received journalists without a court order; he has the
same accommodation as an officer of the Infantry School on active duty, and he is allowed
to give classes to soldiers and civilians who are students of the Military University. The
Court recalls that the undue granting of benefits may eventually lead to a form of impunity,
particularly in the case of the perpetration of egregious human rights violations, as in this
715
Judgment of the Superior Court of Bogota of October 24, 2014 (evidence file, folio 38495).
716
Cf. Case of Usón Ramírez v. Venezuela. Preliminary objection, merits, reparations and costs. Judgment of
November 20, 2009, para. 87.
717
Cf. Case of Heliodoro Portugal v. Panama. Preliminary objections, merits, reparations and costs. Judgment of
August 12, 2008, para. 203, and Case of Manuel Cepeda Vargas v. Colombia. Preliminary objections, merits,
reparations and costs. Judgment of May 26, 2010. Series C No. 213, footnote 225.
718
Mutatis mutandi, Case of Valle Jaramillo et al. v. Colombia. Merits, reparations and costs. Judgment of November
27, 2008. Series C No. 192, para. 165.
719
Report of the United Nations High Commissioner for Human Rights on the situation of human rights in Colombia,
A/HRC/19/21/Add.3, of 31 January 2012, para. 36, Available at: http://www.ohchr.org/Documents/
HRBodies/HRCouncil/RegularSession/Session19/A-HRC-19-21-Add3_en.pdf.
162
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents