4
5.
Adopting the necessary measures to guarantee to the members of CAVIDA and
the women head of household living in Turbo their right to free movement and residence; the
effective enjoyment of their lands and natural resources found there without being threatened by
indiscriminate logging; and to guarantee the free and voluntary return of those displaced who
have not yet returned to their place of origin in conditions of security.
6.
Adopting the necessary measures to guarantee to the displaced fair
compensation for the violations of which the Cacarica Afro-descendant communities associated
in CAVIDA were victims and the women head of household living in Turbo.
7.
Adopting procedures to recognize the vulnerability and the differences in the
groups of victims of the displacement at greater risk of human rights violations, such as the
Afro-descendants, children, women, and the women head of household in order that the State's
response is tailored to serving their special needs and to adopting the necessary measures to
guarantee their full participation in conditions of equality in public hearings, in having real
equality of access to public services and to receive aid for their rehabilitation.
8.
Making reparations to Marino López's family for the material and immaterial
damage suffered by virtue of the violations of the American Convention established in the
present report.
9.
Making comprehensive reparations both at the individual as well as at the
community level through specific mechanisms to the Afro-descendant community victims of
Cacarica associated in CAVIDA and of the women head of household living in Turbo based on
the principle of non-discrimination, to the participation of the victims in the design and
implementation of reparation measures and differentiated reparatory criteria for the displaced
Afro-descendants which should include: their special needs, acknowledging and respecting their
identity, culture, lands, and the participation of their authorities in the decisions that will affect
them.
10.
Establishing a community reparations measure which acknowledges the impact
of "Operation Genesis", the paramilitary raids and the displacement suffered by the Cacarica
Afro-descendant communities, with the participation of the communities in its design and
implementation.
11.
Making adequate reparations to the displaced women of the Cacarica Afrodescendant communities associated in CAVIDA and to the women head of household living in
Turbo, based on the principle of non-discrimination, and on criteria of gender including their
special needs and the specific needs of the women head of household.
12.
Making reparations to the children of the Cacarica Afro-descendant communities
associated in CAVIDA, and to the children of the women head of household living in Turbo
through measures in which the overriding interests of the child take precedence, the respect for
their dignity, the principle of non-discrimination, the children's right to participate, as well as to
respect their opinions in the design and implementation procedures for the reparation
measures. The reparations measures must be aimed at ensuring the necessary conditions for
the children to be able to benefit from an education and an adequate standard of living which
permits them to reach their full potential as human beings.
The Commission also notes that the case involves matters pertaining to Inter-American public
order. Specifically, the instant case will allow the Court to develop its jurisprudence on various topics
related to the context of internal armed conflict. First: regarding the states’ obligations in the framework
of military operations within an internal armed conflict, using international humanitarian law as the