RESOLUCIÓN DE LA
CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS*
24 DE JUNIO DE 2020
CASO VILLASEÑOR VELARDE Y OTROS VS. GUATEMALA
SUPERVISIÓN DE CUMPLIMIENTO DE SENTENCIA Y
REINTEGRO AL FONDO DE ASISTENCIA LEGAL DE VÍCTIMAS

VISTO:
1.
La Sentencia de fondo, reparaciones y costas (en adelante “la Sentencia” o “el
Fallo”) dictada por la Corte Interamericana de Derechos Humanos (en adelante “la Corte
Interamericana”, “la Corte” o “el Tribunal”) el 5 de febrero de 2019 1. En dicha Sentencia,
la Corte declaró internacionalmente responsable a la República de Guatemala (en
adelante “el Estado” o “Guatemala”) por la violación del deber de garantizar el derecho
a la integridad personal, y por la violación de los derechos a las garantías judiciales y a
la protección judicial en perjuicio de la señora María Eugenia Villaseñor Velarde (en
adelante “señora Villaseñor”), debido a la falta de una debida investigación de diversos
hechos intimidatorios en su contra. Estos hechos tuvieron lugar desde la década de 1990
hasta 2013, cuando la señora Villaseñor se desempeñó como jueza, ocupando distintos
cargos, en particular, entre 1991 y 1997 en que tuvo actuación en causas judiciales de
trascendencia pública. La Corte estableció que su Sentencia constituye por sí misma una
forma de reparación y, adicionalmente, ordenó al Estado determinadas medidas de
reparación (infra Considerandos 4 y 8), así como el reintegro al Fondo de Asistencia
Legal de Víctimas de la Corte (infra Considerando 10).
2.
Los informes presentados por el Estado los días 22 de mayo, 17 de julio, 5 de
noviembre y 4 de diciembre de 2019, y 20 de abril de 2020.
3.
Los escritos de observaciones presentados por las representantes de la víctima 2
los días 21 de agosto y 13 de diciembre de 2019, y 5 de febrero de 2020.

*
Debido a las circunstancias excepcionales ocasionadas por la pandemia COVID-19, esta Resolución fue
deliberada y aprobada durante el 135 Período Ordinario de Sesiones, el cual se llevó a cabo de forma no
presencial utilizando medios tecnológicos de conformidad con lo establecido en el Reglamento de la Corte. El
Juez L. Patricio Pazmiño Freire no participó en la deliberación y firma de la presente Resolución por razones
de fuerza mayor.
1
Cfr. Caso Villaseñor Velarde y otros Vs. Guatemala. Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 5 de
febrero de 2019. Serie C No. 374. El texto íntegro de la Sentencia se encuentra disponible en:
http://www.corteidh.or.cr/docs/casos/articulos/seriec_374_esp.pdf. La Sentencia fue notificada al Estado el 1
de marzo de 2019.
2
Las Defensoras Interamericanas Juana María Cruz Fernández e Isabel Penido de Campos Machado.

-1-

Select target paragraph3