2
Rey. Likewise, the Secretary requested the State to present a report on Mrs. Rey’s
situation and the measures taken to guarantee her protection, by September 10 that
year, at the latest.
4.
The Commission’s observations on the State’s sixteenth report of September
15, 1999, in which it declares that:
a.
on the situation of Islena Rey: the petitioners allege that they have no
knowledge of the adoption of specific measures to prevent acts against the life and
physical safety of Islena Rey, and that the petitioners advised that the Ministry of the
Interior had provided Mrs. Rey with a vehicle, but without the resources needed to
maintain it, which annulled the effectiveness of this measure.
b.
on the situation of Mariela Giraldo: the State’s report only refers to
the illumination of the sector of Mrs. Giraldo’s residence; that the Ministry of the
Interior alleged that it was unaware of two of the agreements reached in favor of
Mrs. Giraldo, these are that the National Police Force should carry out periodic
patrols in the sector and that communications would be established with security
organizations to ensure an immediate reaction in dangerous situations; that the
petitioner advised that the communications sent to the Social Insurance Institute had
not had the desired effects and, consequently, that the Ministry of Foreign Affairs
had been requested in writing to invite a representative of the Social Insurance
Institute to a meeting to be held on July 22, 1999; however, no reply had been
received from the State.
c.
on the situation of the security and reopening of the El Meta Civic
Committee: the petitioners state that the measures required to enable the El Meta
Human Rights Civic Committee to reopen had not been adopted; that a series of
attacks against the members of this organization had occurred, including the
assassination of Jader Castaño by two members of a paramilitary force in a place
known as Caño Silbao, on October 5, 1999; the assassination of Eliécer Gómez Rubio
by paramilitary groups in the municipality of San Martin on July 17, 1999, and that
the body of the latter apparently presented signs of torture, and during the burial in
Medellín del Ariari, army helicopters had flown overhead, frightening the
communities that had traveled from Puerto Esperanza and El Castillo to take part.
Lastly, that the petitioners consider that these facts, added to the establishment of
military checkpoints in El Dorado, Pueblo Sánchez and Cubarral, to control access
and supplies for the inhabitants, show that the process of intimidation against
members of the El Meta Civic Committee continues.
d.
on the investigation of the facts that originated the measures ordered
by the Court: the petitioners stated that they still do not know the status of the
proceeding on the assassination of Josué Giraldo; that they are concerned that,
according to the provisions of Article 4 of Decree 2271/1991 and Article 30 of Decree
2790/1990, the authorities have one year to carry out the preliminary inquiry, that
once this term has expired, a decision must be taken on suspension or the writ of
prohibition issued, and if it expires, there is a risk that the case would be closed.
5.
The Commission’s petition, included with these observations, requesting the
Court:
a.
To require the State to execute the measures in favor of Islena Rey and Mariela Giraldo;