RESOLUCIÓN DE LA
CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS
DE 14 DE MAYO DE 2019
CASO COMUNIDAD GARÍFUNA TRIUNFO DE LA CRUZ Y SUS MIEMBROS
VS. HONDURAS
SUPERVISIÓN DE CUMPLIMIENTO DE SENTENCIA
VISTO:
1.
La Sentencia de fondo, reparaciones y costas (en adelante “la Sentencia”) dictada por
la Corte Interamericana de Derechos Humanos (en adelante “la Corte Interamericana”, “la
Corte” o “el Tribunal”) el 8 de octubre de 20151. La Corte declaró la responsabilidad
internacional de la República de Honduras (en adelante “el Estado” u “Honduras”) por la
violación al derecho a la propiedad colectiva en perjuicio de la Comunidad Garífuna Triunfo
de la Cruz y sus miembros, por haber incumplido su obligación de delimitar y demarcar las
tierras tituladas a favor de la Comunidad, así como por no haber titulado, delimitado y
demarcado los territorios que fueron reconocidos como sus tierras tradicionales. Asimismo,
se declaró la violación de este derecho por parte del Estado por no haber garantizado el goce
efectivo del título de propiedad colectiva de la Comunidad, en relación con un área adjudicada
en garantía de ocupación y reconocida como tierra tradicional por el Estado, así como por no
haber efectuado un proceso adecuado para garantizar el derecho a la consulta de la
Comunidad. Del mismo modo, el Tribunal declaró la responsabilidad del Estado por haber
violado su deber de adecuar el derecho interno por no haber dispuesto a nivel interno, con
anterioridad al año 2004, normas o prácticas que permitieran garantizar el derecho a la
consulta. Aunado a ello, se declaró la violación a las garantías judiciales y a la protección
judicial por considerar que una de las solicitudes de dominio pleno presentadas por la
Comunidad, no contó con una respuesta que tomara en cuenta la naturaleza tradicional de
uno de los lotes de territorio al cual se refería, por la duración más allá de un plazo razonable
de las acciones judiciales y administrativas frente a las ventas y las adjudicaciones a terceros
de tierras tradicionales, por la falta al deber de investigar los hechos denunciados por la
Comunidad y sus miembros, y por no haber iniciado de oficio las investigaciones relativas a
las muertes de cuatro integrantes de la misma. La Corte estableció que su Sentencia
constituye por sí misma una forma de reparación y, adicionalmente, ordenó al Estado la
adopción de determinadas medidas de reparación (infra Considerando 1).
2.

Los seis informes presentados por el Estado entre diciembre de 2016 y abril de 20192.

Cfr. Caso Comunidad Garífuna Triunfo de la Cruz y sus miembros Vs. Honduras. Fondo, Reparaciones y
Costas. Sentencia de 8 de octubre de 2015. Serie C No. 305. El texto íntegro de la Sentencia se encuentra disponible
en: http://www.corteidh.or.cr/docs/casos/articulos/seriec_305_esp.pdf. La Sentencia fue noticiada al Estado el 18
de diciembre de 2015.
2
Escritos de 20 de diciembre de 2016; 10 de enero, 8 de agosto y 18 de diciembre de 2017; 31 de mayo de
2018, y 30 de abril de 2019.
1

Select target paragraph3