3
B.2
Alegatos de las partes y de la Comisión en relación con el deber de motivar ................................ 62
B.3
Consideraciones de la Corte ................................................................................................... 64
B.3.a
La legislación procesal penal relativa a los jurados en Nicaragua en la época de los hechos 66
B.3.b
La garantía de imparcialidad de los jurados .................................................................. 69
B.3.c
El deber de motivación y las garantías contra la arbitrariedad del veredicto ...................... 73
B.3.d
Conclusión ................................................................................................................ 77
C.
Plazo Razonable ................................................................................................................ 78
C.1
Alegatos de las partes y de la Comisión en relación con el plazo razonable .................................. 78
C.2
Consideraciones de la Corte ................................................................................................... 79
D.
El principio de igualdad y no discriminación en el acceso a la justicia de la niña V.R.P. y la
violencia institucional ................................................................................................................. 81
D.1
Alegatos de las partes y de la Comisión ................................................................................... 81
D.2
Consideraciones de la Corte ................................................................................................... 82
E.
Recurso efectivo y derecho a conocer la verdad ................................................................ 85
E.1
Argumentos de las partes y de la Comisión .............................................................................. 85
E.2
Consideraciones de la Corte ................................................................................................... 85
F.
Conclusión ......................................................................................................................... 85
VIII-2 DERECHOS DE RESIDENCIA, A LA PROTECCIÓN A LA FAMILIA, Y A LAS MEDIDAS
ESPECIALES DE PROTECCIÓN DE NIÑAS EN RELACIÓN CON LAS OBLIGACIONES DE RESPETAR Y
GARANTIZAR LOS DERECHOS ......................................................................................................... 86
A.
Argumentos de las partes y de la Comisión ....................................................................... 86
B.
Consideraciones de la Corte .............................................................................................. 86
VIII-3 DERECHO A LA INTEGRIDAD PERSONAL DE LOS FAMILIARES EN RELACIÓN CON LA
OBLIGACIÓN DE RESPETAR LOS DERECHOS ................................................................................... 91
A.
Argumentos de las partes y de la Comisión ....................................................................... 91
B.
Consideraciones de la Corte .............................................................................................. 92
IX REPARACIONES (Aplicación del artículo 63.1 de la Convención Americana) .............................. 94
A.
Parte Lesionada ................................................................................................................. 95
B.
Obligación de investigar los hechos e identificar, juzgar y, en su caso, sancionar a los
responsables............................................................................................................................... 95
C.
Medidas de rehabilitación, satisfacción y garantías de no repetición ................................. 96
C.1
Rehabilitación ...................................................................................................................... 96
C.2
Satisfacción ......................................................................................................................... 98
C.3
Garantías de no repetición ................................................................................................... 100
C.4
Otras medidas solicitadas .................................................................................................... 108
D.
Indemnizaciones compensatorias ................................................................................... 109
D.1
Daño material .................................................................................................................... 110
D.2
Daño inmaterial ................................................................................................................. 113
E.
Costas y Gastos ............................................................................................................... 115
F.
Reintegro de los gastos al Fondo de Asistencia Legal de Víctimas ................................... 116
G.
Modalidad de cumplimiento de los pagos ordenados ....................................................... 118
X PUNTOS RESOLUTIVOS .............................................................................................................. 118

Select target paragraph3