- 5en la sede de la Corte en San José, Costa Rica para recibir sus alegatos y observaciones
finales orales, así como para recibir las declaraciones de las siguientes personas:
A. Declarantes
Propuestas por los representantes
1.
Norma Aidé Jiménez Osorio, quien declarará sobre: (a) los motivos por los que
se encontraba en el escenario del operativo policiaco del 3 y 4 de mayo de
2006, en Texcoco y San Salvador Atenco; (b) lo que vio al llegar y las
acciones que tomó ante el clima de violencia; (c) las circunstancias de su
detención, incluyendo el alegado uso excesivo de la fuerza empleada en la
misma; (d) la alegada violencia física, psicológica y sexual que sufrió y de la
que fue testigo a partir de la detención, incluyendo en su traslado del lugar de
detención, hasta llegar al CEPRESO; (e) lo que ocurrió al llegar al CEPRESO,
incluyendo los alegados nuevos actos de violencia y la alegada ausencia de
adecuada asistencia jurídica y atención médica y psicológica; (f) su contacto
con distintos agentes estatales en el marco de las diversas investigaciones y
procesos por los hechos del 3 y 4 de mayo de 2006, las acciones que tomó y
los resultados de estas en dichos procesos y en su acceso a la justicia; (g) las
afectaciones sufridas por ella y su familia por los hechos descritos, y (h) sobre
posibles medidas de reparación, en particular, sobre la propuesta del Centro
de Documentación y Acompañamiento a Mujeres Sobrevivientes de Tortura
Sexual.
2.
Claudia Hernández Martínez, quien declarará sobre: (a) los motivos por los
que se encontraba en el escenario del operativo policiaco del 3 y 4 de mayo
de 2006, en Texcoco y San Salvador Atenco; (b) lo que vio al llegar y las
acciones que tomó ante el clima de violencia; (c) las circunstancias de su
detención, incluyendo el alegado uso excesivo de la fuerza empleada en la
misma; (d) la alegada violencia física, psicológica y sexual que sufrió y de la
que fue testigo a partir de la detención, incluyendo en su traslado del lugar de
detención, hasta llegar al CEPRESO; (e) lo que ocurrió al llegar al CEPRESO,
incluyendo los alegados nuevos actos de violencia y la alegada ausencia de
adecuada asistencia jurídica y atención médica y psicológica; (f) su contacto
con distintos agentes estatales en el marco de las diversas investigaciones y
procesos por los hechos del 3 y 4 de mayo de 2006, las acciones que tomó y
los resultados de estas en dichos procesos y en su acceso a la justicia; (g) las
afectaciones sufridas por ella y su familia por los hechos descritos, y (h) sobre
posibles medidas de reparación, en particular, sobre la propuesta de un
espacio de memoria para el caso Atenco.
3.
Bárbara Italia Méndez Moreno, quien declarará sobre: (a) los motivos por los
que se encontraba en el escenario del operativo policiaco del 3 y 4 de mayo
de 2006, en Texcoco y San Salvador Atenco; (b) lo que vio al llegar y las
acciones que tomó ante el clima de violencia; (c) las circunstancias de su
detención, incluyendo el alegado uso excesivo de la fuerza empleada en la
misma; (d) la alegada violencia física, psicológica y sexual que sufrió y de la
que fue testigo a partir de la detención, incluyendo en su traslado del lugar de
detención, hasta llegar al CEPRESO; (e) lo que ocurrió al llegar al CEPRESO,
incluyendo los alegados nuevos actos de violencia y la alegada ausencia de
adecuada asistencia jurídica y atención médica y psicológica; (f) su contacto
con distintos agentes estatales en el marco de las diversas investigaciones y