3
and Ms. Andrea Alezy, as well as those of some relatives, and urged the Court to
adopt the measures necessary to
[p]ermit the immediate return of the above-mentioned persons, who are
currently in Haiti;3
[p]rotect the abovementioned persons who are in the Dominican Republic
from any detention or deportation action based on racial or national origin, or
on the suspicion that they are not full-fledged citizens;4
[a]llow all those who were mentioned [supra] to establish contact with their
families, especially their children under age, to normalize their support, health
and schooling situation as soon as possible[;]
[…] urge the Dominican Government to establish adequate procedures for the
detention and determination of measures for the deportation of deportable
aliens, including the holding of hearings to prove the right that the persons
may have to remain on Dominican soil or, in its defect, to communicate with
their families and employers, in order to normalize the collection of salaries
and the protection of their property and personal effects.
4.
The Order of the President of the Court of June 16, 2000, whereby it
summoned the State and the Commission to appear at a public hearing to be held at
the seat of the Inter-American Court on August 8, 2000, as of 10:00 hours, in order
for the Court to hear their points of view concerning the facts and circumstances that
led to the request for provisional measures.
5.
The brief of the Commission of July 21, 2000, whereby it accredited the
persons that would represent it at the public hearing (supra 4), proposed Ms.
Solange Pierre and Rev. Pedro Ruquoy as “experts” to submit reports at the hearing,
and requested the approval of the Court to show, during said hearing, a video with
testimonies of the alleged victims.
6.
The brief of t he Inter-American Commission of July 25, 2000 whereby it
presented its position with respect to its offer of “expert witnesses,” and pointed out
to the Court the need to have both of them present.
7.
The communication from the State of August 1, 2000, whereby it accredited
the persons that would represent it at the public hearing, and objected to the offer of
“expert witnesses” made by the Commission.
8.
The brief of the Inter-American Commission of August 4, 2000, in which it
responded to the objection submitted by the State and reiterated the need to have
the two “expert witnesses” it had offered for the public hearing.
9.
The Order of the Court of August 7, 2000, where it considered
3
According to the brief of the Commission, Ms. Andrea Alezy and Messrs. Janty Fils-Aime, Berson
Gelim, and William Medina-Ferreras were “expelled” of “deported” from the Dominican Republic and are
currently in Haity.
4
According to the brief of the Commission, Messrs. Rafaelito Pérez Charles and Antonio Sension
are currently in the Dominican Republic under constant risk of being “deported” or “expelled.” Mr. Benito
Tide-Méndez [has] returned or is becoming ready for his return” to the Dominican Republic, after having
been “expelled” at the end of 1999. However, during the public hearing of August 8, 2000, the
Commission confirmed that Mr. Benito Tide-Méndez is in the Dominican Republic.