IV.
Consideraciones finales y razón del voto concurrente.
Mediante Resolución de 26 de mayo de 2020, la Presidenta de la Corte adoptó
Medidas Urgentes a favor de las personas que se encuentran en las Estaciones de
Recepción Migratoria La Peñita y Lajas Blancas en la Provincia de Darién, Panamá, con
el objeto de proteger efectivamente sus derechos a la salud, integridad personal,
y vida 4. Lo que se confirmó con la Resolución de Aprobación de las Medidas
Provisionales de 29 de julio de 2020 por parte de la mayoría del Pleno de la Corte.
La Resolución de Aprobación siguió el razonamiento de las Medidas Urgentes que
consideró que se cumplía con el requisito previsto en el artículo 27.3 del Reglamento
de la Corte “en tanto [la solicitud] se ref[ería] a la ejecución de la medida de
reparación ordenada en el referido punto resolutivo décimo quinto de la Sentencia” 5,
así como estimó que:
[…] se configuran condiciones excepcionales que ameritan proceder a examinar si
se cumplen los requisitos para la adopción de medidas provisionales al constatar
que se trata de alegados hechos relativos a la falta de prevención del contagio y
falta de atención médica de los migrantes retenidos en el albergue La Peñita en
el contexto generado por la pandemia de la enfermedad denominada COVID-19,
lo cual pondría en riesgo la salud,(negrilla, me corresponde) la integridad
personal y la vida de diversas personas 6.
La Resolución de la Corte, siguiendo las Medidas Urgentes, luego de comprobar que
existe una situación de hacinamiento en el centro La Peñita, el cual continúa
albergando un alto número de personas que supone, al menos, dos veces más de lo que
permite su capacidad, resaltó las condiciones en las que permanecen las personas
Supervisión de Cumplimiento de Sentencia. Resolución de la Corte Interamericana de Derechos
Humanos de 12 de marzo de 2019, Considerandos 3 a 5.
4
Cfr. Caso Vélez Loor Vs. Panamá. Medidas Provisionales. Adopción de Medidas Urgentes.
Resolución de la Presidenta de la Corte Interamericana de Derechos Humanos de 26 de mayo de 2020.
Resolutivo 1.
5
Cfr. Caso Vélez Loor Vs. Panamá. Medidas Provisionales. Adopción de Medidas Urgentes.
Resolución de la Presidenta de la Corte Interamericana de Derechos Humanos de 26 de mayo de 2020,
Considerando. 15.
6
Cfr. Caso Vélez Loor Vs. Panamá. Medidas Provisionales. Adopción de Medidas Urgentes.
Resolución de la Presidenta de la Corte Interamericana de Derechos Humanos de 26 de mayo de 2020,
Considerando. 17.
6