4
3.
To request the State of the Dominican Republic to facilitate the exit from and
entry into its territory of Father Pedro Ruquoy and Ms. Solange Pie, who have been
summoned by the Inter-American Court of Human Rights to render a testimonial
statement in relationship to the request for provisional measures.
4.
To establish that this summons shall be governed by the provisions of Article
45 of the Rules of Procedure of the Inter-American Court of Human Rights, according
to which “the party requesting the production of evidence shall defray the cost
thereof.”
Done in Spanish and English, the Spanish text being authentic, in San Jose, Costa
Rica, on this seventh day of August, 2000.
Antônio A. Cançado Trindade
President
Máximo Pacheco-Gómez
Hernán Salgado-Pesantes
Alirio Abreu-Burelli
Carlos Vicente de Roux-Rengifo
Manuel E. Ventura-Robles
Secretary
So ordered,
Antônio A. Cançado Trindade
President
Manuel E. Ventura-Robles
Secretary