RESOLUCIÓN DE LA
CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS
DE 2 DE SEPTIEMBRE DE 2024
CASO DE LA MASACRE DE LAS DOS ERRES VS. GUATEMALA
MEDIDAS PROVISIONALES Y
SUPERVISIÓN DE CUMPLIMIENTO DE SENTENCIA
VISTO:
1.
La Sentencia de excepción preliminar, fondo, reparaciones y costas (en adelante
“la Sentencia”) dictada por la Corte Interamericana de Derechos Humanos (en adelante
“la Corte Interamericana”, “la Corte” o “el Tribunal”) el 24 de noviembre de 2009 1.
2.
Las tres Resoluciones de supervisión de cumplimiento de Sentencia emitidas por
la Corte entre 2011 y 2015, y las tres Resoluciones de medidas provisionales y supervisión
de cumplimiento de Sentencia emitidas entre el 2019 y 2023 en este caso y otros 13
casos relativos a graves violaciones cometidas durante el conflicto armado en
Guatemala 2.
3.
El escrito de las representantes de las víctimas (en adelante “las representantes”) 3
presentado el 24 de noviembre de 2023 y sus anexos presentados el 27 de noviembre de
2023, mediante los cuales sometieron a la Corte una solicitud de medidas provisionales,
de conformidad con los artículos 63.2 de la Convención Americana sobre Derechos
Humanos (en adelante “la Convención Americana” o “la Convención”) y 27 del
Reglamento de la Corte (en adelante “el Reglamento”), a fin de “garantizar [el] acceso a
la justicia y la debida reparación” de las víctimas del presente caso, y solicitaron a este
Tribunal que ordene al Estado de Guatemala que:
• Se adopten medidas para garantizar […] la comparecencia de los procesados en la causa hasta
tanto se agoten los recursos pendientes dado su inminente riesgo de fuga.
• Se abstenga de destruir la prueba material que obra en el expediente de este caso, pues podría
generarse un daño irreparable sobre la evidencia y obstaculizar tanto el trámite de los recursos
contra los tres (03) acusados a los que [se refirieren en su] escrito como al procesamiento de
otros acusados.
• Se abstenga de criminalizar a FAMDEGUA y al BDH por su participación en el proceso interno.
Disponible en: https://www.corteidh.or.cr/docs/casos/articulos/seriec_211_esp.pdf
Disponibles en: https://www.corteidh.or.cr/supervision_de_cumplimiento.cfm
3
El Centro por la Justicia y el Derecho Internacional (CEJIL) y la Asociación Familiares de Detenidos y
Desaparecidos de Guatemala (FAMDEGUA).
1
2
1