10.
Ask the State to continue reporting to the Inter-American Court of Human Rights
on the measures adopted toward complying with the provisions of the first operative
paragraph of this Order in its bimonthly reports on the implementation of the provisional
measures in this matter, and require the representatives of the beneficiaries and the
Inter-American Commission on Human Rights to present their comments within the time
periods of four and six weeks, respectively, counting as of the notification of said State
reports.
11.
Order the Secretariat of the Court to notify the State, the Inter-American
Commission on Human Rights and the representative of the beneficiaries of this Order.
Diego García-Sayán
President
Pablo Saavedra Alessandri
Secretary
13