4
Asimismo, manifestó que dos meses antes a sus observaciones, el 16 de junio de
2017 el señor Meléndez Quijano habría recibido una llamada telefónica que
amenazaba con matarlo. Al respecto, alegó que a pesar de haber realizado las
denuncias correspondientes ante la Fiscalía General de la República hasta la fecha
las investigaciones realizadas no arrojan resultados. Señaló que la pasividad,
negligencia y omisión de la investigación por parte de las autoridades sitúa a los
beneficiarios en un grado de riesgo. Además, el representante indicó que en vista de
las diversas denuncias interpuestas con anterioridad por el señor Meléndez Quijano
contra distintos funcionarios públicos y del Ejército12, colocan a dicho señor y a su
familia en un nivel de riesgo, que persistía en ese momento. De igual manera, el
representante señaló que durante el período de agosto de 2017 a julio de 2018 los
beneficiarios habrían recibidos 20 amenazas. Finalmente, en sus observaciones de
18 de septiembre de 2018, el representante informó que la señora Sandra Ivette
Meléndez Quijano falleció el 16 de mayo de 2018 a causa de una prolongada
enfermedad.
8.
En sus observaciones de 22 de mayo de 2017, la Comisión indicó que el
Estado continúa sin presentar información detallada sobre la situación de cada una
de las personas beneficiarias y su eventual situación de riesgo.
A.2. Consideraciones de la Corte
9.
Las presentes medidas fueron dictadas debido a la apreciación prima facie de
amenaza a los derechos a la vida, integridad personal de los beneficiarios
establecidos en las Resoluciones emitidas el 23 de marzo de 2007, 12 de mayo de
2007, 26 de noviembre de 2007, 2 de febrero de 2010, 21 de agosto de 2013, 14 de
octubre de 2014, y 17 de abril y 30 de junio de 2015, teniendo en cuenta, inter alia,
las alegadas llamadas telefónicas, correos electrónicos amenazantes –que incluían
varias amenazas de muerte- y seguimientos en contra del señor Adrián Meléndez
Quijano y sus familiares. En la última Resolución de 30 de junio de 2015, se
establecieron como beneficiarios de las medidas a Adrián Meléndez Quijano, Gloria
Tránsito Quijano, Sandra Ivette Meléndez Quijano, Marina Elizabeth García de
Meléndez y sus hijas, Andrea Elizabeth Meléndez García, Estefani Marcela Meléndez
García, Pamela Michelle Meléndez García y Adriana María Meléndez García. El Estado
ha solicitado el levantamiento de las referidas medidas provisionales.
10.
La Corte nota que, de la información aportada por el Estado el 14 agosto de
2018, los últimos incidentes de riesgos o peligro hacia los beneficiarios se
circunscriben en amenazas recibidas el 12 de septiembre de 2017 al correo personal
del señor Adrián Meléndez Quijano y el 15 de noviembre de 2017 al correo electrónico
de dos de sus hijas. De igual manera en las observaciones de 15 de agosto de 2017,
el representante señaló que el nivel de riesgo persistía, con base: a) 15 amenazas
recibidas y un seguimiento en el año 2016; b) una amenaza telefónica recibida el 16
de junio de 2017. A su vez, en las observaciones presentadas el 18 de septiembre
de 2018 el representante alegó que el nivel de riesgo persiste, ya que durante el
período de agosto de 2017 a julio de 2018 los beneficiarios habrían recibido 20
amenazas; c) las denuncias realizadas por el señor Meléndez Quijano contra
funcionarios públicos, y d) la falta de resultado en las investigaciones por tales
hechos.
11.
En primer lugar, en lo que respecta a las amenazas recibidas por los
beneficiarios los días 12 de septiembre y 15 de noviembre de 2017, indicadas por el
Estado en su Informe de 14 de agosto de 2018, la Corte nota que el Estado informó
dichos sucesos nueve meses después de su ocurrencia y que los representantes
Los representantes se refieren a denuncias presentadas contra dos Ex Presidentes, tres ex
Ministros de Defensa, dos Vice Ministros de Defensa, Jefes del Estado Mayor Conjunto de la Fuerza Armada,
Altos Jefes de Inteligencia, pero no indican expresamente la fecha, ni el motivo de la denuncia.
12