53
90.53. As a consequence of the facts that gave rise to this case, Daniel Tibi has
suffered and continues to suffer physical health problems,115 as well as psychological
ones, some of which may be alleviated, while others could last the rest of his life.116
Due to said problems, he has had to receive medical treatment, and has incurred
various expenses.117
90.54. Daniel Tibi and his next of kin continue to suffer due to the impunity that
prevails in this case. 118
In regards to the pecuniary and non-pecuniary damage caused to the family of
Daniel Tibi
90.55. Due to the facts in the instant case, Beatrice Baruet, the former spouse of
Daniel Tibi, suffered detriment to her financial and work relations. She had to
support the family without the alleged victim’s support, in addition to incurring
expenses in connection with his situation, travel, food and other expenses while she
Thiébaut Selarl on December 18, 2001 (file with evidence to facilitate adjudication of the case submitted
by the Inter-American Commission, single volume, leaves 1850 to 1851); laboratory report by the
Laboratoire de Biologie Lé-Thiébaut Selarl on June 17, 2002 (file with evidence to facilitate adjudication of
the case submitted by the Inter-American Commission, single volume, leaves 1864 to 1867); laboratory
report prepared by Christophe Ronsin and Anne Ebel of the Laboratoire d´analyses spécialisées on
December 18, 2001 (file with evidence to facilitate adjudication of the case submitted by the InterAmerican Commission, single volume, leaf 1853); laboratory report prepared by Christophe Ronsin of the
Laboratoire d´analyses spécialisées on June 17, 2002 (file with evidence to facilitate adjudication of the
case submitted by the Inter-American Commission, single volume, leaf 1868); audiometry conducted by
the Cabinet Dr Ardaud, Bonefille et Gaucher on June 19, 2004 (file with evidence to facilitate adjudication
of the case submitted by the Inter-American Commission, single volume, leaf 1852); medical certificate
prepared by doctor Micheline Tulliez of the Service d´anatomie et cytologie pathologiques on June 7, 2001
(file with evidence to facilitate adjudication of the case submitted by the Inter-American Commission,
single volume, leaf 1854); medical certificate prepared by doctor Micheline Tulliez of the Service
d´anatomie et cytologie pathologiques on April 1, 2004 (file with evidence to facilitate adjudication of the
case submitted by the Inter-American Commission, single volume, leaves 1855 to 1856); medical
certificate prepared by doctor Micheline Tulliez of the Service d´anatomie et cytologie pathologiques on
April 5, 2004 (file with evidence to facilitate adjudication of the case submitted by the Inter-American
Commission, single volume, leaf 1857); and medical certificate prepared by doctor Philippe Blanche, of the
Groupe Hospitalier Cochin,- Saint Vicent De Paul-La Roche-Guyon on June 6, 2001 (file with evidence to
facilitate adjudication of the case submitted by the Inter-American Commission, single volume, leaves
1859 to 1863).
115
See expert opinion of Carlos Martín Beristain rendered before the Inter-American Court during
the public hearing held on July 7, 2004.
116
See expert opinion of Ana Deutsch rendered before the Inter-American Court during the public
hearing held on July 7, 2004; expert opinion of Carlos Martín Beristain rendered before the Inter-American
Court during the public hearing held on July 7, 2004; sworn statement by Michel Robert on May 31, 2004
(file with preliminary objections, and merits and reparations, Volume III, leaves 601 to 602 and 572.b and
573).
117
See expert opinion of Ana Deutsch rendered before the Inter-American Court during the public
hearing held on July 7, 2004; hospitalization invoice issued by the Henri Mondor hospital on February 21,
de 1998 and March 17, 1998 brief requesting payment (file with appendixes to the written pleadings of
the representatives of the alleged victim and his next of kin, single volume, leaves 1916 and 1917); and
budget for dental treatment, prepared by doctor Gèrard Hoayon (file with appendixes to the brief with
arguments and motions, appendix 22, leaf 783); and sworn statement by Michel Robert on May 31, 2004
(file with preliminary objections, and merits and reparations, Volume III, leaves 601 to 602 and 572.b and
573).
118
See testimony of Daniel Tibi rendered before the Inter-American Court during the public hearing
held on July 7, 2004; testimony of Beatrice Baruet rendered before the Inter-American Court during the
public hearing held on July 7, 2004; and expert opinion of Ana Deutsch rendered before the InterAmerican Court during the public hearing held on July 7, 2004.
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents