24
El testigo veía a la presunta víctima como una persona muy unida a su familia, con
relaciones cariñosas con sus hermanos y su madre.
Acompañó al señor Tibi cuando éste se mudó al Ecuador. Por varias semanas visitaron
diferentes regiones del país. Después, el declarante regresó a Francia. Entre 1992 y 1995,
vio a la presunta víctima un par de veces, cuando ésta viajó a Francia para disfrutar de
vacaciones.
En 1997 recibió una carta de Beatrice Baruet, en la que ésta le informó sobre la detención
del señor Daniel Tibi y le manifestó que necesitaba dinero. Cuando habló con ella estaba
desesperada, por lo que se puso en contacto con amigos y familiares para enviarle dinero al
Ecuador. Se pudo comunicar con la presunta víctima en prisión y se percató de que estaba
aterrado y pensaba que iba a morir ahí. Tanto el señor Tibi como Beatrice Baruet le
enviaron documentos, fotografías y recortes periodísticos relacionados con su caso, los que
organizó para la prensa y para algunos miembros de los cuerpos diplomáticos francés y
ecuatoriano.
Cuando el señor Tibi regresó a Francia, el declarante lo vio como a un sobreviviente de un
campo de concentración; antes de que fuera a prisión era fuerte, musculoso y sano, y a su
regreso se presentaba enfermo, débil y cansado. Para el declarante, el señor Tibi nunca
olvidará o superará lo que le pasó en Ecuador, a pesar de que tenga esperanzas de obtener
justicia.
*
*
*
74.
Los representantes presentaron varios anexos junto con los alegatos finales escritos
y parte de la prueba requerida para mejor resolver (supra párr. 40)21.
75.
La Comisión presentó parte de la prueba para mejor resolver solicitada por la
Secretaría, siguiendo instrucciones del Presidente (supra párr. 41)22.
B) PRUEBA TESTIMONIAL Y PERICIAL
76.
Los días 7 y 8 de julio de 2004 la Corte recibió las declaraciones de los testigos
Daniel Tibi, Beatrice Baruet y Juan Montenegro, y de los peritos Carlos Martín Beristain, Ana
Deutsch y Santiago Argüello Mejía, propuestos por la Comisión Interamericana, los
representantes y el Estado, en su caso (supra párr. 33). A continuación, el Tribunal resume
las partes relevantes de dichas declaraciones y dictámenes.
a) Declaración testimonial de Daniel Tibi, presunta víctima
De nacionalidad francesa, actualmente reside en Sceaux, Francia. Al momento de los hechos
vivía en la ciudad de Quito con su familia y sus hijos, donde había residido por varios años.
21
Cfr. expediente de los anexos a los alegatos escritos de los representante de la presunta víctima y sus
familiares, anexos 1 a 7, folios 1899 a 2063; y expediente de prueba para mejor resolver presentada por los
representantes de la presunta víctima y sus familiares, tomo único, anexos 1 a 14, folios 2064 a 2349.
22
Cfr. expediente de prueba para mejor resolver presentada por la Comisión Interamericana, tomo único,
folios 1565 a 1897.
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents