7
las declaraciones de las señoras Elsy Magdalena Peñafiel Toscano, Blanca López y Gloria
Antonia Pérez Vera, y que la Comisión y el Estado remitieran sus observaciones sobre las
declaraciones de los señores Alain Abellard, Laurent Rapin y Brigitte Durin y los peritajes de
los señores Michel Robert y César Banda Batallas. A su vez, el Presidente convocó a la
Comisión, a los representantes de la presunta víctima y sus familiares y al Estado a una
audiencia pública que se celebraría en el sede de la Corte a partir del 7 de julio de 2004,
para escuchar sus alegatos sobre las excepciones preliminares y eventuales fondo,
reparaciones y costas, y escuchar los testimonios de los señores Daniel Tibi, Beatrice Baruet
y Juan Montenegro, y los dictámenes de los señores Santiago Argüello Mejía, Ana Deutsch y
Carlos Martín Beristain, ofrecidos por la Comisión, los representantes y el Estado, según sea
el caso. Además, se informó a las partes que contaban con un plazo que concluiría el 9 de
agosto de 2004 para presentar alegatos finales escritos.
30.
El 25 de junio de 2004, después de concedida una prórroga, los representantes
presentaron las declaraciones juradas de los señores Alain Abellard y Michel Robert, y las
respuestas del señor Laurent Rapin a un cuestionario que los representantes le remitieron.
El 30 de los mismos mes y año enviaron la declaración rendida ante fedatario público del
señor César Banda Batallas. Indicaron que no habían podido comunicarse con la señora
Brigitte Durin, ex cónsul de Francia en el Ecuador, por lo cual no adjuntaron su declaración.
Remitieron las declaraciones juradas de la señora Frederique Tibi, actual compañera de la
presunta víctima, y de los señores Eric Orhand y Blandine Pelissier, amigos de éste, quienes
no habían sido incluidos como testigos en el escrito de solicitudes y argumentos ni en la
lista definitiva de testigos. Las declaraciones de los señores Michel Robert, Frederique Tibi,
Blandine Pelissier y Eric Orhand fueron remitidas en inglés. La versión en español se
presentó el 28 de junio de 2004.
31.
El 1 de julio de 2004 la Comisión indicó que no tenía observaciones a las
declaraciones de los señores Alain Abellard y Laurent Rapin, al dictamen del perito Michel
Robert, ni a los nuevos testimonios presentados a la Corte por los representantes a través
de affidávits. El Estado no presentó observaciones con respecto a dichas declaraciones.
32.
El 2 de julio de 2004 el Estado remitió extemporáneamente las declaraciones
rendidas ante fedatario público (affidávits) por las señoras Elsy Magdalena Peñafiel Toscano
y Gloria Antonia Pérez Vera, después de otorgada una prórroga que concluyó el 25 de junio
de 2004. Además, informó que no le fue posible aportar la declaración de la señora Blanca
López, en razón de lo cual retiró a dicha testigo.
33.
Los días 7 y 8 de julio de 2004 la Corte recibió en audiencia pública las declaraciones
de los testigos y los dictámenes de los peritos propuestos por la Comisión Interamericana,
los representantes y el Estado.
Además, escuchó los alegatos sobre excepciones
preliminares y eventuales fondo, reparaciones y costas, de la Comisión Interamericana, de
los representantes y del Estado.
Comparecieron ante la Corte:
por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos:
Santiago A. Canton, Delegado;
Andrea Galindo, asesora legal;
Lilly Ching, asesora legal, y
Elizabeth Abi-Mershed, asesora legal;
por el Estado del Ecuador:
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents