RELATION TO THE OBLIGATIONS TO RESPECT AND GUARANTEE RIGHTS, AND ALLEGED VIOLATIONS OF THE RIGHTS TO THE PROTECTION OF HONOR AND DIGNITY, TO THE PROTECTION OF THE FAMILY AND TO EQUAL PROTECTION BEFORE THE LAW 32 a. Arguments of the parties and the Commission 32 A.1. Rights to judicial guarantees and judicial protection 32 A.2. Right to the protection of honor and dignity 33 A.3. Rights of the family 34 A.4. Right to equal protection 34 B. Considerations of the Court 34 B.1. Intervention of the military criminal jurisdiction in this case 35 VIII.3 RIGHT TO PERSONAL INTEGRITY OF THE FAMILY MEMBERS OF LUIS EDUARDO CASIERRA QUIÑONEZ, IN RELATION TO THE OBLIGATIONS TO RESPECT AND GUARANTEE RIGHTS 37 A. Arguments of the parties and the Commission 37 B. Considerations of the Court 38 IX REPARATIONS 39 A. Injured party 39 E. Obligation to investigate 40 C. Measures of restitution 41 D. Measures of satisfaction 43 D.1. Publication of the Judgment 43 D.2. Commemorative plaque for the preservation of memory 43 E. Guarantees of non-repetition 44 F. Other measures requested 45 G. Compensation 47 G.1. Pecuniary damages 47 G.1.1. Consequential damages 47 G.1.2. Loss of profit 49 G.2. Non-pecuniary damages 50 H. Victims’ Legal Assistance Fund 51 I. Method of compliance with the ordered payments 52 X OPERATIVE PARAGRAPHS 52 3

Select target paragraph3