31
to exhaust all the remedies necessary to defend [himself].”
judgment of April 2, 2002, the defense counsel stated that
With regard to the
[…] the Supreme Court of Justice, Criminal Chamber, violated Article 18 of the Political
constitution of the Republic, because it was obliged to process the appeal for review, and
if any requirement was missing it had to give the corresponding term for its correction,
but never reject it because it goes against its obligations. It also violated Article 14
subparagraph (5) of the International Pact of Civil and Political Rights, because it
restrict[ed Mr. Fermín Ramírez’s] right to submit the conviction and the sentence
imposed to a Higher Court. In this same way Article 8 subparagraph 2 point h of the
American Convention on Human Rights is violated, because [they] restrict [his] right to
appeal the sentence before a higher court. Article 398 of the Code of Criminal
Procedures was also violated because it limits [his] ability to appeal his conviction of the
death penalty, which was arbitrarily imposed [upon him]; and Defense 4 of the Defenses
for the guarantee of the protection of the rights of those convicted to the death penalty
since if there was a psychiatric medical report it would state that […] he [is] not socially
dangerous and therefore, the imposition of the death penalty did not correspond; but
since it was done like this, it was imposed arbitrarily. Therefore, the Amparo action
must be granted reestablishing [his] right to appeal and for the same reason the
Supreme Court of Justice, Criminal Chamber must proceed with the Appeal for Review
presented.61
54(46) On December 30, 2002 the Constitutional Court, acting as an extraordinary
court of Amparo, granted Mr. Fermín Ramírez an Amparo and ordered the Supreme
Court of Justice to issue a new decision regarding the admissibility of the appeal for
review. In this regard, it considered that:
Having analyzed the background of the Amparo we have determined that the Criminal
Chamber of the Supreme Court of Justice, by rejecting the appeal for review presented
by the party protected by the Amparo, prohibited [him] his constitutional right to access
all means of appeal established by law, since we can appreciate that the content of said
ruling, more than a declaration on the admissibility of the review, is a decision regarding
the merit of the matter, however said decision must be made by the mentioned judicial
body after having exhausted the procedure that, pursuant to the code of criminal
procedures, must be given to the appeal for revision –Articles 458 and 459 of the Code
of Criminal Procedures.62
54(47) On November 25, 2003 the Criminal Chamber of the Supreme Court of Justice
issued a judgment and declared the appeal for revision presented by the defense
counsel against the judgment of March 6, 1998 inadmissible. It considered that:
[…] the appellant did not express why he consider[ed] that the judgments presented are
evidentiary elements that occurred after the judgment […] Despite [that] deficiency,
[t]he Chamber analyze[d] the evidentiary elements presented, determining that the
judgments received as evidence […] do not comply with the requirement of Article 455
subparagraph (5) of the Code of Criminal Procedures, since they are not facts or
evidentiary elements that occurred after the conviction […].63
54(48) On December 22, 2003 the defense counsel of Mr. Fermín Ramírez presented
before the Constitutional Court a “partial constitutional motion of general nature”
against the second to last paragraph of Article 132 of the Criminal Code and its
61
Cfr. Appeal of relief in a single instance presented on April 25, 2002 before the Constitutional
Court (dossier of appendixes to the petition, appendix 19, folios 166-175).
62
Cfr. Judgment of December 30, 2002 issued by the Constitutional Court (dossier of appendixes to
the petition, appendix 20, folio 179).
63
Cfr. Judgment of November 25, 2003 issued by the Criminal Chamber of the Supreme Court of
Justice (dossier of statements offered before a notary public and evidence to facilitate adjudication of the
case, volume I, folios 943-945).
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents