32
reform, of both Decree Number 17-73 and Decree Number 20-96, both of the
Congress of the Republic. It stated that
[…] the circumstances of the act, the occasion, the way it was carried out and the
motives [established in the second to last paragraph of Article 132 of the Criminal Code]
allow the determination of that dangerousness and the imposition of the death penalty[,
which is] precisely what is unconstitutional, because those elements […] are to prove the
same, and not to prove the dangerousness and that is why it is derived from known
facts to get to know other unknown ones as is the case of that dangerousness obtained
from a logical process and not from direct evidence.64
54(49) On December 30, 2003 the Constitutional Court decided to not declare the
provisional suspension of the norm appealed. In this regard, it considered that
[…] in the present case we can not observe the necessary elements established in Article
138 of the Law on Amparo, Personal Exhibition and Constitutionality [notorious
unconstitutionality susceptible of causing irreparable damages) to declare the provisional
suspension of the second to last paragraph of Article 132 of the Criminal Code (Decree
[Number] 17-73) and its reform included in Article 5 of Decree 20-96 both of the
Congress of the Republic of Guatemala.65
54(50) On July 20, 2004 the Constitutional Court declared the partial constitutional
motion of general nature presented with regard to Article 132 of the Criminal Code of
Decree Number 17-73 and Article 5 of Decree Number 20-96, both of the Congress
of the Republic of Guatemala inadmissible. It stated that:
[…] the Constitution offers the possibility to denounce the unconstitutionality of laws in
specific cases, with the objective of declaring their non-application, situation that occurs
if the basic requirements are fulfilled, consistent in pointing out the law in question with
an adequate reasoning that will permit the confrontation of the norms mentioned with
the constitutional ones specified by the appellant, which will be examined in order to
determine the one that must not be applied.
[…] the appellant did not carry out the comparative analysis necessary to determine if
the ordinary norm appealed is contrary to constitutional dispositions that he states are
violated. The appellant limited his exposition to related facts, without producing the
confrontation of norms that would put in evidence the errors claimed. Said defect allows
us to reach the conclusion that the incidental plea, as presented lacks all foundation and,
therefore, is notoriously irrelevant, which leads to its declaration of inadmissible […].66
54(51) On May 6, 2004 the defense counsel of Mr. Fermín Ramírez presented a
second appeal for pardon,67 which had not been decided upon when the present
judgment was issued.
54(52) On April 11, 2005 the First Lower Criminal, Drug Trafficking, and
Environmental Crimes Court of Escuintla declared admissible a constitutional appeal
of personal exhibition presented by the Attorney for Human Rights in favor of
64
Cfr. Partial unconstitutionality of a law presented on December 22, 2002 before the Constitutional
Court (dossier of appendixes to the petition, appendix 22, folios 183-191; and dossier of statements
offered before a notary public and evidence to facilitate adjudication of the case, volume I, folios 950958).
65
Cfr. Ruling of December 30, 2003 issued by the Constitutional Court (dossier of appendixes to the
petition, appendix 24, folios 194 and 195).
66
Cfr. Judgment of July 20, 2004 issued by the Constitutional Court (dossier of appendixes to the
petition, appendix 25, folios 196 through 203).
67
Cfr. Appeal for pardon presented on May 6, 2004 before the Ministry of Government (dossier of
appendixes to the brief of pleadings and motions, appendix 7, folios 490-511).
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents