8 ensure that those who have been forcibly displaced to other regions are able to safely return to their homes, if they so desire. 4. To call upon the State to allow the beneficiaries of these measures to participate in their planning and implementation and, in general, to keep them informed of the progress made with execution of the measures ordered by the InterAmerican Court of Human Rights. 5. To call upon the State to report to the Inter-American Court of Human Rights, within the ten-day period following notification of the present Order, on the provisional measures it has adopted in compliance therewith. 6. To call upon the representatives of the beneficiaries of these measures to submit their comments within the five-day period following notification of the State’s report. 7. To call upon the Inter-American Commission on Human Rights to submit its comments within the seven-day period following notification of the State’s report. 8. To call upon the State, subsequent to its first communication (supra operative paragraph 5), to continue reporting to the Inter-American Court of Human Rights every two months on the provisional measures adopted; to call upon the representatives of the beneficiaries of these measures to submit their observations on the State’s reports within one month of receiving them; and to also call upon the Inter-American Commission on Human Rights to submit its observations on the State’s reports within six weeks of receiving them. Judges García Ramírez and Cançado Trindade informed the Court of their Concurring Opinions, which are affixed to the present Order. Sergio García-Ramírez President Alirio Abreu-Burelli Oliver Jackman Antônio A. Cançado Trindade Cecilia Medina-Quiroga Manuel E. Ventura-Robles Pablo Saavedra-Alessandri Secretary So ordered, Diego García-Sayán