24
either as a deposition because it does not meet the formal requirements for written proof or as
testimony because it was not given in a hearing nor challenged by the parties. This does not
mean, however, that it cannot be considered as one more piece of circumstantial evidence, in
accordance with the criteria set forth in paragraph 134 et seq.
147. During the hearings, the Government objected, under Article 37 of the Rules of Procedure,
to the testimony of witnesses called by the Commission. By decision of October 6, 1987, the
Court rejected the challenge, holding as follows:
b.
The objection refers to circumstances under which, according to the
Government, the testimony of these witnesses might not be objective.
c.
It is within the Court's discretion, when rendering judgment, to weigh the
evidence.
d.
A violation of the human rights set out in the Convention is established by
facts found by the Court, not by the method of proof.
f.
When testimony is questioned, the challenging party has the burden of
refuting that testimony.
148. During cross-examination, the Government's attorneys attempted to show that some
witnesses were not impartial because of ideological reasons, origin or nationality, family relations,
or a desire to discredit Honduras. They even insinuated that testifying against the State in these
proceedings was disloyal to the nation. Likewise, they cited criminal records or pending charges
to show that some witnesses were not competent to testify, (supra 91, 95, 97, 99 and 108).
149. It is true, of course, that certain factors may clearly influence a witness' truthfulness. In
this sense, the Court cannot ignore the fact that all of the witnesses who testified regarding the
disappearance of Saúl Godínez had very strong family ties to the victim.
However, the
Government did not present any concrete evidence to show that the witnesses had not told the
truth, but rather limited itself to making general observations regarding their alleged
incompetency or lack of impartiality. This is insufficient to rebut testimony which is fundamentally
consistent with that of other witnesses. The Court cannot ignore such testimony.
150. Moreover, some of the Government's arguments are unfounded within the context of
human rights law. The insinuation that persons who, for any reason, resort to the inter-American
system for the protection of human rights are disloyal to their country is unacceptable and cannot
constitute a basis for any penalty or negative consequence. Human rights are higher values that
"are not derived from the fact that (an individual) is a national of a certain state, but are based
upon attributes of his human personality" (American Declaration of the Rights and Duties of Man,
Whereas clauses, and American Convention, Preamble). Contrary to the above insinuations,
international systems for the protection of human rights are based on the premise that the State
is at the service of the community and not the reverse. It is violations of human rights that are
subject to punishment: this can never be true for resorting to those systems or for contributing
to the application of the law by them.
151. Neither is it sustainable that having a criminal record or charges pending is sufficient in
and of itself to find that a witness is not competent to testify in Court. As the Court ruled, in its
decision of October 6, 1987, in the instant case,
under the American Convention on Human Rights, it is impermissible to deny a
witness, a priori, the possibility of testifying to facts relevant to a matter before