2
3.
Requerir al Estado que dé participación a los peticionarios en la
planificación e implementación de las medidas y que, en general, los
mantenga informados sobre el avance de las medidas dictadas por la
Corte Interamericana de Derechos Humanos.
4.
Requerir al Estado que investigue los hechos denunciados que
dieron origen a las presentes medidas con la finalidad de descubrir a
los responsables y sancionarlos.
5.
Requerir al Estado que continúe informando a la Corte
Interamericana de Derechos Humanos, cada dos meses, sobre las
medidas provisionales adoptadas, y requerir a los representantes de
las supuestas víctimas que presenten sus observaciones a los
correspondientes informes en un plazo de cuatro semanas contado a
partir de su recepción, y a la Comisión Interamericana de Derechos
Humanos que presente sus observaciones a dichos informes dentro de
un plazo de seis semanas contado a partir de su recepción.
3.
La Resolución de la Corte de 18 de febrero de 2003, mediante la cual
resolvió:
1.
Recibir, para todos los efectos, el desistimiento por parte del Estado de
las excepciones preliminares interpuestas por éste.
2.
Continuar la celebración de la audiencia pública convocada mediante
Resolución del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos de
30 de noviembre de 2002, así como los demás actos procesales relativos a la
tramitación del fondo y las eventuales reparaciones en el presente caso.
3.
Notificar la presente Resolución al Estado, a la Comisión
Interamericana de Derechos Humanos y a los representantes de los familiares
de la presunta víctima.
4.
La audiencia pública celebrada en la sede del Tribunal los días 18, 19 y 20 de
febrero de 2003 en el caso Mack Chang, el cual se encuentra pendiente ante la
Corte.
5.
El dictamen de la perito Iduvina Hernández rendido durante dicha audiencia
pública (supra Visto 4), en la cual manifestó que desde que fue convocada a declarar
ante la Corte han ocurrido una serie de hechos que considera como amenazas, tales
como llamadas telefónicas e intervenciones en su computadora. Asimismo, al ser
interrogada por los representantes de los familiares de la presunta víctima sobre si
consideraba que existe un vínculo entre su comparecencia ante la Corte y estas
amenazas, y si sentía temor por alguna represalia, la perito expresó lo siguiente:
Yo pienso que sí, porque antes de la convocatoria y antes de esta actividad no
había tenido una situación tan delicada, tan marcada, en tan poco tiempo.
Había algo que nosotros consideramos anormal en nuestro ámbito de trabajo
cuando tenemos actividad que afecta o toca a servicios de seguridad en
Guatemala.
[…]
Sí, temo que algún ente vinculado al Estado de Guatemala reaccione de alguna
manera violenta por haber prestado testimonio.
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents