130
mentioned that it had offered training to federal public officials under the awarenessraising program with a gender perspective offered by INMUJERES, as well as to public
officials from the Federal Government’s Public Security Secretariat under the Gender
Equity Subprogram. Furthermore, it indicated that, in 2003 and 2004, it had trained
personnel of the Public Security Secretariat in basic and specialized topics relating to
human rights and public security. The State did not provide evidence of which public
officials had been trained.
536. The State indicated that, under strategy 5.4 “to combat gender-based violence
and to sanction it more severely” of the 2007-2012 National Development Plan, the
Federal Government would implement programs of “awareness-raising and training for
the police, doctors, public prosecutors and judges, and for all those responsible for
protecting and providing services to women who suffer any type of violence.”513
537. The State also referred to the following training provided in 2007: an
“International Diploma on Gender and the Criminal System,” attended by 41 public
officials;514 a “Diploma on Domestic Violence and Human Rights,” for 69 members of
the state Attorney General’s Office;515 the course “Advanced Specialization in the
Basics and Principles of Procedural Law and Gender”;516 the course “Domestic Violence:
a Problem for Everyone,” for personnel of the Alternative Justice Center, the Rapid
Response Unit, and the Specialized Unit for Crimes against Liberty, Sexual Safety and
the Family.517 For 2008, the State referred to the course on “Forensic Reports in cases
of Gender-Based Violence” which was offered to psychologists of the “Directorate to
Provide Services to Victims.”518 In addition, the “Licentiate in the Provision of Justice”
is offered in the state of Chihuahua, and the curriculum includes a course on “Gender
Perspective.”519
Human Rights and Self-esteem,” “Masculinity and Self-esteem,” and “Domestic Violence and Assertiveness,”
for Chihuahua public officials (Cf. Progress and results of actions within the framework of “PROEQUIDAD”,
organized by the National Women’s Institute, Directorate General of Evaluation and Statistics, Evaluation
Directorate, from January to December 2005, case file of attachments to the answer to the application,
volume XLI, attachment 6, folios 15014 to 15016).
513
Cf. 2007-2012 National Development Plan, strategy 5.4., supra note 503, folio 15495 to 15792.
514
Cf. agreement signed by the Executive Secretary General of the Latin American Forum for Urban
Security and Democracy and the Office of the Attorney General for the state of Chihuahua on May 15, 2007
(case file of attachments to the final written arguments of the State, volume L, folios 17675 to 17688).
515
Cf. cooperation agreement for the diploma course “Domestic violence and human rights” signed by
the Office of the Attorney General for the state of Chihuahua and the Universidad Nacional Autónoma de
Mexico on April 9, 2007 (case file of attachments to the final written arguments of the State, volume L, folio
17689) and report on institutional policies implemented to prevent, investigate, sanction and eliminate
violence against women issued by the Office of the Attorney General for the state of Chihuahua (case file of
attachments to the answer to the application, volume XL, attachments 60, folio 14960).
516
Cf. contract for providing services signed by the Office of the Attorney General of the state of
Chihuahua and the Mexican Institute of Applied Sciences and Arts (INMCAA S.A. de C.V.) on February 1,
2007 (case file of attachments to the final written arguments of the State, volume L, folio 17696).
517
The State attached a list from the Center for Criminal and Forensic Studies with the courses offered
from 2005 to 2009. It states that a 12-hour course entitled “Domestic violence: a problem for everyone,”
was offered to 26 people from June 26 to 28, 2007 (case file of attachments to the final written arguments
of the State, volume XLIX, folio 17551).
518
On the list of courses held from 2005 to 2009,
Chihuahua Women’s Institute offered the course “Forensic
psychologists from the state Attorney General’s Office who
for the state of Chihuahua, Center for Criminal and Forensic
519
the State indicated that, in October 2008, the
reports in cases of gender-based violence" to 8
treat victims (Cf. Office of the Attorney General
Studies, supra note 510, folio 17563).
The State attached a list of the training offered in 2005, which refers to a “Licentiate in the
provision of justice” involving 549 people (case file of attachments to the final written arguments of the
State, volume XLIX, folio 17535).
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents