150
this regard, the State shall present an annual report for three years, indicating the
measures it has taken to this end, in the terms of paragraph 543 of this Judgment.
24.
The State shall provide appropriate and effective medical, psychological or
psychiatric treatment, immediately and free of charge, through its specialized health
institutions to Irma Monreal Jaime, Benigno Herrera Monreal, Adrián Herrera Monreal,
Juan Antonio Herrera Monreal, Cecilia Herrera Monreal, Zulema Montijo Monreal, Erick
Montijo Monreal, Juana Ballín Castro, Irma Josefina González Rodríguez, Mayela Banda
González, Gema Iris González, Karla Arizbeth Hernández Banda, Jacqueline Hernández,
Carlos Hernández Llamas, Benita Monárrez Salgado, Claudia Ivonne Ramos Monárrez,
Daniel Ramos Monárrez, Ramón Antonio Aragón Monárrez, Claudia Dayana Bermúdez
Ramos, Itzel Arely Bermúdez Ramos, Paola Alexandra Bermúdez Ramos and Atziri
Geraldine Bermúdez Ramos, if they so wish, in the terms of paragraphs 544 to 549 of
this Judgment.
25.
The State shall, within one year of notification of the present Judgment, pay the
amounts established in paragraphs 565, 566, 577, 586 and 596 hereof as
compensation for pecuniary and non-pecuniary damage and reimbursement of costs
and expenses, as appropriate, under the conditions and in the terms of paragraphs 597
to 601 of this Judgment.
26.
The Court will monitor full compliance with this Judgment in exercise of its
powers and in compliance with its obligations under the American Convention, and will
consider the case closed when the State has complied in full with all the provisions
herein. Within one year of notification of the Judgment, the State shall provide the
Court with a report on the measures adopted to comply with it.
Judge Cecilia Medina Quiroga and Judge Diego García-Sayán informed the Court of
their concurring opinions, which accompany the present Judgment.
Done, at San José, Costa Rica, on November 16, 2009, in the Spanish and the English
languages, the Spanish text being authentic.
Cecilia Medina Quiroga
President
Diego García-Sayán
Manuel E. Ventura Robles
Margarette May Macaulay
Rhadys Abreu Blondet
Rosa María Álvarez González
Judge Ad Hoc
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents