61.
According to the State’s argument, the protection of human rights would also
be an objective of the restriction based on nationality. In other words, such restriction
would be the measure used to seek an increase in legal security which, in turn, would
promote the protection of human rights. Under the democratic rule of law, the relationship
between legal security and the protection of human rights is undisputed. Moreover, I
recognize that the notarial activity contributes to the administration of justice and to the
formalization of relations between private individuals, contributing to the cohesion of legal
ties and the production of evidence within and outside the judicial sphere.
62.
However, I note that, despite demonstrating the link between legal security and
the protection of human rights, the State’s argument does not go to the heart of the
analysis of suitability, which is the connection between the requirement of Guatemalan
nationality and the protection of human rights. Here, it is necessary to recall Barak’s
reflection that a society that strives to protect human rights should not permit the use of
any general consideration of supposed public interest to justify the limitation of a right.103
On this basis, I understand that the mention of the protection of human rights as the
objective of the restrictive measure does not offer convincing elements for the analysis of
suitability, because it does not justify how the limitation of the constitutional – and
conventional – right to equality and non-discrimination would promote the other rights
cited by the State.104
2. Necessity
63.
On several occasions, the Inter-American Court has established that it is necessary
“to examine the alternatives that exist to achieve the legitimate objective sought and to
identify their greater or lesser harmfulness.”105 The assessment of necessity is, thus,
eminently comparative.106 Between two measures that are equally suitable to achieve or
promote the legitimate objective pursued, it is necessary to determine which of them will
have less effect, or no effect whatsoever, on the achievement of other legitimate
objectives.107
64.
Thus, at this stage of the reasoning proposed by the proportionality test, it is
necessary to verify the existence of alternative measures to the criterion of nationality that
are suitable to ensure the objective pursued and to preserve the right to equality and nondiscrimination. As I will explain below, Guatemala already has suitable alternative
measures that do not violate the right to equality to achieve the general objective cited in
its defense, namely: (i) the requirement of domicile, (ii) legal responsibility, and
(iii) the obligation of notaries to hand in their protocol when leaving the country.
Cf. BARAK, Aharon. Proportionality: constitutional rights and their limitations. Cambridge: Cambridge
University Press, 2012, p. 265.
103
104
Cf. Answering brief of June 14, 2021, para. 84 and ff.
Cf. Case of Usón Ramírez v. Venezuela. Preliminary objection, merits, reparations and costs. Judgment of
November 20, 2009. Series C No. 207, para. 72; Case of Chaparro Álvarez and Lapo Íñiguez v. Ecuador.
Preliminary objections, merits, reparations and costs. Judgment of November 21, 2007. Series C No. 170, para.
93; Case of Castañeda Gutman v. Mexico. Preliminary objections, merits, reparations and costs. Judgment of
August 6, 2008. Series C No. 184, para. 196, and Case of Kimel v. Argentina. Merits, reparations and costs.
Judgment of May 2, 2008. Series C No. 177, para. 74.
105
106
Cf. Case of I.V. v. Bolivia. Preliminary objections, merits, reparations and costs. Judgment of November 30,
2016. Series C No. 329, para. 241; Case of Pavez Pavez v. Chile. Merits, reparations and costs. Judgment of
February 4, 2022. Series C No. 449, para. 69; Gender Identity, and Equality and Non-Discrimination with regard
to Same-Sex Couples. State Obligations in relation to Change of Name, Gender Identity, and Rights deriving
from a relationship between Same-Sex Couples (Interpretation and scope of Articles 1(1), 3, 7, 11(2), 13, 17,
18 and 24, in relation to Article 1, of the American Convention on Human Rights). Advisory Opinion OC-24/17 of
November 24, 2017. Series A No. 24, para. 81, and Case of Flor Freire v. Ecuador. Preliminary objection, merits,
reparations and costs. Judgment of August 31, 2016. Series C No. 315, para. 126.
Cf. ALEXY, Robert. Teoría de los derechos fundamentales. Madrid: Centro de Estudios Constitucionales, 1993,
p. 113.
107
17