CASO ESCALERAS MEJIA Y OTROS VS. HONDURAS Tabla de contenido I. INTRODUCCIÓN DE LA CAUSA Y OBJETO DE LA CONTROVERSIA .................................................... 3 II. PROCEDIMIENTO ANTE LA CORTE ................................................................................................. 5 III. COMPETENCIA ............................................................................................................................. 6 IV. ACUERDO DE SOLUCIÓN AMISTOSA ............................................................................................. 6 A. El Acuerdo de solución amistosa ............................................................................. 6 B. Observaciones de los representantes ..................................................................... 6 C. Observaciones de la Comisión ................................................................................. 7 D. Consideraciones de la Corte .................................................................................... 7 V. HECHOS.......................................................................................................................................... 9 A. Contexto sobre la situación de defensoras y defensores de los recursos ambientales en Honduras ................................................................................................................ 10 B. Sobre Carlos Escaleras Mejía y su homicidio ......................................................... 11 C. Investigación y procedimiento judicial ................................................................. 12 VI. CONSIDERACIONES DE LA CORTE RESPECTO DE LAS VIOLACIONES A LOS DERECHOS HUMANOS EN PERJUICIO DE CARLOS ESCALERAS MEJÍA ....................................................................................... 13 A. Derecho a las garantías judiciales y protección judicial (Artículos 8.1 y 25.1 de la Convención Americana) ............................................................................................... 14 B. Derecho a la vida (Artículo 4.1 de la Convención Americana) ............................... 16 C. Derecho a la integridad personal (Artículo 5.1 de la Convención Americana) ....... 16 D. Derecho a la libertad de asociación y derechos políticos (Artículos 16 y 23 de la Convención Americana) ............................................................................................... 17 1. Consideraciones previas ............................................................................................ 17 2. Derecho a la libertad de asociación (Artículo 16.1 de la Convención Americana) ............... 19 3. Derechos políticos (Artículo 23.1.b de la Convención Americana) ................................... 21 E. Otras alegaciones ................................................................................................. 22 VII. HOMOLOGACIÓN DEL ACUERDO DE SOLUCIÓN AMISTOSA ........................................................ 23 VIII. REPARACIONES (aplicación del artículo 63.1 de la Convención Americana) ............................ 23 A. Obligación de Investigar, y en su caso juzgar y sancionar .................................... 24 1. Investigación de los hechos, así como identificación, juzgamiento y sanción de los responsables ............................................................................................................... 24 2. Investigación de las irregularidades y omisiones cometidas en procesos judiciales, así como identificación, juzgamiento y sanción de los agentes estatales responsables ........................ 25 B. Medidas de satisfacción ........................................................................................ 25 1. Documental televisivo............................................................................................... 25 2. Talleres de educación ambiental ................................................................................ 26 3. Fideicomiso ............................................................................................................. 26 C. Garantías de no repetición .................................................................................... 27 1. Aprobación e implementación de un protocolo de debida diligencia en la investigación de delitos cometidos en contra de personas defensoras de derechos humanos ......................... 27 2. Coordinación interinstitucional para la aplicación efectiva de la Ley de Protección a Testigos 27 3. Coordinación interinstitucional para diligenciar las investigaciones de los delitos que se cometan contra personas defensoras de derechos humanos .............................................. 28 D. Supervisión del cumplimiento del Acuerdo ........................................................... 29 IX PUNTOS RESOLUTIVOS ................................................................................................................ 29 -2-