- 137 -
The description of what happened to Ana María Velasco Rodríguez can be found in the following
evidence, unless otherwise specifically indicated: Entry medical report of Ana María Velasco
Rodríguez of May 4, 2006 (evidence file, folios 1145 and 1146); detailed record of the Deputy
Inspector of the National Human Rights Commission of May 12, 2006, with regard to Ana María
Velasco Rodríguez (evidence file, folios 1149 and 1150); detailed record of the Deputy Inspector
of May 5, 2006, with regard to Ana María Velasco Rodríguez (evidence file, folio 1153); CNDH
medical certificate of the injuries of Ana María Velasco Rodríguez of May 5, 2006 (evidence file,
folios 1156 and 1157); CNDH report of August 31, 2006, recording the application of the Istanbul
Protocol to Ana María Velasco Rodríguez (evidence file, folios 1171 to 1173); video of the
statement by Ana María Velasco Rodríguez (evidence file, folios 1210 and 1211); statement by
Ana María Velasco Rodríguez during the preliminary inquiry TOL/DR/I/466/2006 (evidence file,
folios 1213 and 1214); detailed record of the Deputy Inspector of October 31, 2017, with regard
to Ana María Velasco Rodríguez (evidence file, folios 37158 to 37161); statement and expansion
of the complaint made by Ana María Velasco Rodríguez before the FEVIM on June 15, 2006
(evidence file, folios 1222 and 1224); report of the Forensic Medicine Service of the Federal
District Superior Court of Justice of May 12, 2006 (evidence file, folio 1228); CNDH
Recommendation 38/2006. Section on Ana María Velasco Rodríguez, identified as A199 (evidence
file, folios 1234 to 1238), and affidavit made by Ana María Velasco Rodríguez on October 31,
2017 (evidence file, folios 37158 to 37163).
Evidence of the facts relating to Suhelen Gabriela Cuevas Jaramillo
The description of what happened to Suhelen Gabriela Cuevas Jaramillo can be found in the
following evidence, unless otherwise specifically indicated: Entry medical report of Suhelen
Gabriela Cuevas Jaramillo of May 4, 2006 (evidence file, folios 1244 and 1245); CNDH medical
certificate of the injuries of Suhelen Gabriela Cuevas Jaramillo of May 17, 2006 (evidence file,
folios 1250 and 1251); detailed record of the Deputy Inspector of the National Human Rights
Commission of May 5, 2006, with regard to Suhelen Gabriela Cuevas Jaramillo (evidence file, folio
1247); detailed record of the CNDH Deputy Inspector of June 8, 2006, with regard to Suhelen
Gabriela Cuevas Jaramillo (evidence file, folios 1254 to 1256); CNDH report of August 31, 2006,
recording the application of the Istanbul Protocol to Suhelen Gabriela Cuevas Jaramillo (evidence
file, folios 1264 and 1265, 1269 and 1277); statement by Suhelen Gabriela Cuevas Jaramillo
before the FEVIM on May 25, 2006 (evidence file, folios 1285 and 1286); application of the
Istanbul Protocol to Suhelen Gabriela Cuevas Jaramillo by the Colectivo contra la Tortura y la
Impunidad (evidence file folios 1303 to 1306, 1330 and 1331); detailed record of the Deputy
Inspector of May 24, 2006, with regard to several persons on hunger strike (evidence file, folios
1596 to 1599); detailed record of the CNDH Deputy Inspector and health professionals of June 1,
2006, regarding psychological support for Suhelen Gabriela Cuevas Jaramillo (evidence file, folio
1289); CNDH Recommendation 38/2006. Section on Suhelen Gabriela Cuevas Jaramillo, identified
as A45 (evidence file, folios 1345 to 1349), and statement by Suhelen Gabriela Cuevas Jaramillo
during the public hearing before this Court.
Evidence of the facts relating to Bárbara Italia Méndez Moreno
The description of what happened to Bárbara Italia Méndez Moreno can be found in the following
evidence, unless otherwise specifically indicated: Entry medical report of Bárbara Italia Méndez
Moreno of May 4, 2006 (evidence file, folios 1358 and 1359); detailed record of the CNDH Deputy
Inspector of May 5, 2006, with regard to Bárbara Italia Méndez Moreno (evidence file, folios 1361
to 1363); detailed record of the CNDH Deputy Inspector of May 5, 2006, regarding gynecological
examination of Bárbara Italia Méndez Moreno (evidence file, folio 1445); CNDH medical certificate
of the injuries of Bárbara Italia Méndez Moreno of May 5, 2006 (evidence file, folios 1366 and
1367); application of the Istanbul Protocol to Bárbara Italia Méndez Moreno by the Colectivo
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents