9
40.
For the purposes of admissibility, the Commission must decide whether the facts alleged
tend to establish a violation of rights, pursuant to Article 47.b of the American Convention, or whether
the petition is “manifestly groundless” or “obviously out of order,” pursuant to Article 47.c. The criterion
for evaluating these requirements is different from the one used to decide on the petition’s merits; the
Commission must carry out a prima facie evaluation to determine whether the petition establishes
grounds for the possible or potential violation of a right guaranteed under the American Convention, but
not to establish whether an infringement of rights has occurred. This determination constitutes a
preliminary analysis that does not entail a prejudgment on the merits of the case.5
41.
Neither the American Convention nor the Rules of Procedure of the IACHR require the
petitioners to identify the specific rights allegedly violated by the State in the case brought before the
Commission, although the petitioners may do so. However, it is incumbent on the Commission, in keeping
with the jurisprudence of the system, to determine in its admissibility reports which provision of the
relevant inter-American instruments is applicable and could be deemed to have been violated if the
alleged facts are proven by means of sufficient evidence and legal arguments.
42.
The Commission notes that the characterization of the alleged facts is in dispute. The
Argentinian State holds that in the instant case the formula of the “fourth-instance” is applicable and that
the petition does not state facts that tend to constitute a violation of a right guaranteed by the American
Convention. For their part, the petitioners hold that they are not proposing a review of the judgment that
ordered the dismissal of the proceedings relating to the presumed victim, but rather violations of human
rights.
43.
The basic premise of the “fourth-instance” formula is that “the Commission cannot review
the judgments issued by the domestic courts acting within their competence and with due judicial
guarantees, unless it considers that a possible violation of a right protected by the American Convention is
involved.6” In this regard, the IACHR has established that it is competent “to declare a petition admissible
and rule on its merits when it portrays a claim that a domestic legal decision constitutes a disregard of
due process or if it appears to violate any other right guaranteed by the Convention.”7 The Commission
recalls that it has admitted petitions when it is inferred prima facie from the allegations of the parties that
the judgments or procedures followed could have been arbitrary8 or imply a possible arbitrary unequal
treatment or possible discrimination.9
44.
In view of the foregoing, given the elements of fact and law introduced by the parties and
the nature of the matter brought before it, the IACHR finds that in the instant case it must be established
that the petitioners’ allegations related to the presumed violation of the right to guarantees and judicial
5
IACHR, Report No. 4/12, Petition 4115-02, Admissibility, Ricardo Javier Kaplún and family, Argentina, March 19, 2012,
par. 36.
6 IACHR, Report No. 8/98, Case 11.671, Inadmissibility, Carlos García Saccone, Argentina, March 2, 1998, par. 53 and
Report No. 2/05, Petition 11.618, Admissibility, Carlos Alberto Mohamed, Argentina, February 22, 2005, par. 32.
7
IACHR, Report No. 105, 99, Case 10.194, Admissibility and Merits, Narciso Palacios, Argentina, September 29, 1999,
8
IACHR, Report No 62/12, Petition 1471-05, Admissibility, Yenina Esther Martínez Esquiava, March 20, 2012, par. 48.
par. 45.
9 IACHR, Report No. 42/08, Case 12.502, Admissibility, Karen Atala and daughters, Chile, July 23, 2008, par. 63 and
Report No. 13/12, Petition 1064-05, Admissibility, Luis Fernando Guevara Díaz, Costa Rica, March 20, 2012, par. 41.