RESOLUCIÓN DE LA CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS DE 20 DE OCTUBRE DE 2023 CASO DE LOS MIEMBROS DE LA ALDEA CHICHUPAC Y COMUNIDADES VECINAS DEL MUNICIPIO DE RABINAL, CASO MOLINA THEISSEN Y OTROS 12 CASOS CONTRA GUATEMALA MEDIDAS PROVISIONALES Y SUPERVISIÓN DE CUMPLIMIENTO DE SENTENCIAS VISTO: 1. Las Sentencias de excepciones preliminares, fondo, reparaciones y costas dictadas por la Corte Interamericana de Derechos Humanos (en adelante “la Corte Interamericana”, “la Corte” o “el Tribunal”) en los casos Bámaca Velásquez, Myrna Mack Chang, Maritza Urrutia, Molina Theissen, Masacre de Plan de Sánchez, Carpio Nicolle y otros, Tiu Tojín, Masacre de Las Dos Erres, Chitay Nech y otros, Masacres de Río Negro, Gudiel Álvarez y otros (“Diario Militar”), García y familiares, Miembros de la Aldea Chichupac y comunidades vecinas del Municipio de Rabinal, y Coc Max y otros (Masacre de Xamán), todos contra la República de Guatemala (en adelante “el Estado” o “Guatemala”) 1, entre los años 2002 a 2018 (en adelante “14 casos”). En tales Sentencias se ordenó la investigación, juzgamiento y, eventual sanción, de los responsables de graves violaciones a los derechos humanos cometidas o alegadamente ocurridas durante el conflicto armado interno en Guatemala, tales como desapariciones forzadas, ejecuciones sumarias, extralegales o arbitrarias y torturas, así como de las denuncias de que se cometieron crímenes de lesa humanidad, crímenes de guerra y genocidio. 2. La Resolución de medidas provisionales y supervisión de cumplimiento de sentencias, emitida por la Corte el 12 de marzo de 2019 respecto de los 14 casos 2, en cuyo punto resolutivo segundo requirió al Estado que “interrumpa el trámite legislativo de la iniciativa de ley 5377 que pretende reformar la Ley de Reconciliación Nacional de 1996 concediendo una amnistía para todas las graves violaciones cometidas durante el conflicto armado interno, y la archive” (infra Considerando 12). 3. La Resolución de supervisión de la implementación de las medidas provisionales, emitida por la Corte el 14 de octubre de 2019 3, mediante la cual declaró que el Estado no Disponibles en: https://www.corteidh.or.cr/casos_sentencias.cfm Cfr. Caso Miembros de la Aldea Chichupac y comunidades vecinas del Municipio de Rabinal, Caso Molina Theissen y otros 12 Casos Guatemaltecos Vs. Guatemala. Medidas Provisionales y Supervisión de Cumplimiento de Sentencia. Resolución de la Corte Interamericana de Derechos Humanos de 12 de marzo de 2019. Disponible en: https://www.corteidh.or.cr/docs/medidas/chichupac_se_01.pdf 3 Cfr. Caso Miembros de la Aldea Chichupac y comunidades vecinas del Municipio de Rabinal, Caso Molina Theissen y otros 12 Casos Guatemaltecos Vs. Guatemala. Medidas Provisionales y Supervisión de Cumplimiento de Sentencia. Resolución de la Corte Interamericana de Derechos Humanos de 14 de octubre de 2019. Disponible en https://www.corteidh.or.cr/docs/supervisiones/chichupacyotros_13casos_14_10_19.pdf 1 2 1

Select target paragraph3