92 si por razones fundadas no es posible la reincorporación, el Estado deberá pagar una indemnización alternativa. 2. Reparar las consecuencias de las violaciones declaradas en el presente informe, incluyendo tanto el daño material como el daño inmaterial. 3. Disponer las modificaciones normativas necesarias para asegurar que los procesos disciplinarios contra jueces y juezas sean realizados por autoridades competentes y con garantías suficientes de independencia e imparcialidad. 4. Disponer las modificaciones normativas necesarias para asegurar que las causales disciplinarias de jueces y juezas y las sanciones aplicables, sean compatibles con el principio de legalidad, en los términos desarrollados en el presente informe. Dado y firmado en la ciudad de Washington, D.C., a los 5 días del mes de noviembre de 2013. José de Jesús Orozco Henríquez Presidente Tracy Robinson Primera Vicepresidenta Felipe González Comisionado Dinah Shelton Comisionada Rodrigo Escobar Gil Comisionado Rose-Marie Belle Antoine Comisionada Regístrese y notifíquese conforme a lo acordado. Emilio Álvarez Icaza L. Secretario Ejecutivo