1. To require the State of Panama to continue adopting the necessary measures to comply promptly and effectively with the pending payments included in the agreements with regard to the victims or heirs indicated in the second declarative paragraph. 2. To reiterate, in relation to the victims or heirs who did not sign the agreement or who, following the signature of the agreement, retracted, that the discrepancies concerning the determination of all the rights arising from the Judgment, and the compensation and reimbursement amounts relating to compliance with the sixth and seventh operative paragraph of the Judgment, must be decided in the domestic sphere, following the pertinent domestic procedures, which include the possibility of having recourse to the competent authorities, including the national courts. 3. To indicate that the Court will keep the procedure of monitoring compliance with the Judgment open, as noted in considering paragraphs 15, 22 and 29, as well as in the second declarative paragraph of this Order. 4. To request the State of Panama to submit to the Inter-American Court of Human Rights, by May 6, 2013, at the latest, a report indicating the measures adopted to comply with this Order and to forward the documentation on the payments made to the victims or heirs indicated in the second declarative paragraph, as well as the information requested in considering paragraph 29 of this Order. 5. To request the representatives of the victims and the Inter-American Commission on Human Rights to present any observations they consider pertinent on the State’s report mentioned in the preceding operative paragraph within four and six weeks, respectively, of receiving it. 6. To require the Secretariat to notify this Order to the State of Panama, the representatives of the victims and the Inter-American Commission on Human Rights. Diego García-Sayán President Manuel E. Ventura Robles Eduardo Vio Grossi Roberto de Figueiredo Caldas Humberto Sierra Porto 8