[one of the girls] by the hair, and held a gun to her waist. Two other individuals
seized [the second girl] by the hand. [And], as they led them away, the [men]
said they were going to kill them; when [the second girl] started to cry, the men
placed a gun in her mouth to keep her quiet.” Fortunately, one of the girls
managed to escape, calling her paternal grandmother, who arrived and began
screaming at the attackers to let them go. As a result, the captors let the girls go
and the grandmother took them away from the place;
d)
on November 9, 2012, in the early hours of the morning, Sandra Lorena
Ramos found a man inside her house. “This [man] stared at her and left without
saying or doing anything”, and
e)
in response to these events, Sandra Lorena Ramos decided to move to
another city with her daughters.
4.
The representatives requested that the Court order provisional measures, “given
the imminent risk of irreparable damage, both to Sandra Lorena Ramos Cárcamo, and to
her minor daughters, due to the actions directly perpetrated against the victims and
because, in accordance [with] the aforementioned Judgment, the compensation
payments are due to be made in February 2013.” They also requested that the Court: a)
order provisional measures in favor of Sandra Lorena Ramos Cárcamo and her three
minor daughters, and b) require the State of Honduras to conduct a thorough, impartial
and effective investigation into the facts reported.
5.
The note of January 23, 2013, in which the Secretariat of the Court, following
the instructions of the President and pursuant to Article 27(5) of the Rules, asked the
State to submit its observations to the request for provisional measures, together with
any other documents considered pertinent, no later than February 1, 2013.
6.
In a brief submitted on February 4, 2013 the State presented its observations to
the request for provisional measures. In said brief, the State explained that the Attorney
General’s Office would be contacting Sandra Lorena Ramos in order to urge her to file the
respective complaint with the Public Prosecutor’s Office, given that the alleged crimes
require a specific procedure. Likewise, it would demand an effective investigation into the
facts denounced by the representatives. In addition, the State undertook to send a
communication to the Secretariat of Security of Honduras, for the purpose of
“considering the adoption of some level of protection in favor of Mrs. Sandra Lorena
Ramos and her daughters, until the situation of risk affecting them disappears.”
CONSIDERING THAT:
1.
Honduras has been a State Party to the American Convention on Human Rights
since September 8, 1977 and, pursuant to Article 62 thereof, recognized the Court’s
contentious jurisdiction on September 9, 1981.
2.
Article 63(2) of the American Convention provides that, “[i]n cases of extreme
gravity and urgency, and when necessary to avoid irreparable damage to persons, the
Court shall adopt such provisional measures as it deems pertinent in matters it has
under consideration. With respect to a case not yet submitted to the Court, it may act at
the request of the Commission.”
3.
Article 27 of the Rules of Procedure of the Court establishes that:
2