ICU persisted throughout the day on February 6, 2001, and Mr. Poblete Vilches died in the early
morning hours of February 7, 2001.
133.
According to these facts, the Commission observes that even though, considering
Mr. Poblete Vilches’s diagnosis he needed intensive care in the ICU, due to the lack of beds for more
than 24 hours he received “intermediate” treatment. This decision, as indicated in the section on
informed consent, occurred without the family members effectively understanding the situation and
without exploring other alternatives, such as, for example, transferring Mr. Poblete Vilches to
another medical center to receive the intensive treatment he needed.
134.
In a similar case, the European Court recently established that for the determination
on whether the State breached the material aspecto of the right to life, it corresponds to evaluate if
the authorities did everything that could be reasonably expected from them and, in particular, if they
satisfied the obligation to protect the patient 125. In the same case, it established that in order to
declare the substantive violation of the right to life, it does not have to speculate on the possibilities
of survival of the victim, but it is sufficient to establish the existence of a deficiency in the public
service of the hospital126.
135.
In the same line, the Commission considers that for purposes of determining the
international responsibility of the State for failing to uphold one of the principles associated with the
right to health and tied by its interconnectedness to the rights to life and integrity, it is not necessary
to establish the cause of death by clear and convincing evidence. It is sufficient to determine that
even though the treatment indicated was the intensive one with the infrastructure of the ICU, it
wasn’t possible to provide it due to the shortcoming at the public hospital that consisted of the lack of
beds in that unit, without any corrective or alternative measure being adopted so that Mr. Poblete
Vilches could receive care in keeping with his health needs. As a result, the Commission considers
that there were measures that the State, through the public Hospital Sótero del Río, could have
adopted and did not adopt in order to provide Mr. Poblete Vilches the treatment he needed in view of
his condition.
136.
Moreover, the Commission considers that all the circumstances analyzed caused in
Mr. Poblete Vilches physical and mental suffering at the moment of being discharged in conditions of
gravity, in the context of his stay at home with a rapid deterioration and in absence of information on
the part of his relatives on how to take care of him, and during his stay at the Hospital after his
second entry until the moment of his death.
2.3
Conclusion
137.
In view of the foregoing considerations, the Commission considers that both the
decision to discharge Mr. Poblete Vilches from the public hospital and the failure to provide the
intensive treatment he required in his second admission to the same hospital allow one to conclude
that the State is responsible for violating the rights to life, humane treatment, and health established
at Articles 4 and 5 of the American Convention, in conjunction with Article 1(1) of the same
instrument, to the detriment of Mr. Vinicio Antonio Poblete Vilches.
3.
The right to humane treatment for the alleged mistreatment received by Mr.
Poblete Vilches and his family members (Article 5 of the American
Convention)
125
ECHR. Case Lópes de Sousa Fernandes v. Portugal. December 15, 2015. Para. 110.
126
ECHR. Case Lópes de Sousa Fernandes v. Portugal. December 15, 2015. Para. 114.
27