B. Considerations of the Court .......................................................................................... 36
b.1 Criminal proceedings against Mr. Ruiz Fuentes ..................................................... 36
b.2 Right to appeal the judgment that convicted Mr. Ruiz Fuentes ................................ 38
b.3 Investigation of the torture suffered by Mr. Ruiz Fuentes ...................................... 40
b.4 Investigation of the death of Mr. Ruiz Fuentes ...................................................... 41
VIII-5 RIGHT TO PERSONAL INTEGRITY OF MR. RUIZ FUENTES’ SISTER ....................... 44
A. Arguments of the parties and of the Commission ............................................................ 44
B. Considerations of the Court .......................................................................................... 44
IX REPARATIONS ........................................................................................................... 45
A. Injured party .............................................................................................................. 46
B. Investigation, identification, prosecution and punishment, as appropriate, of all those found
responsible .................................................................................................................... 46
C. Measures of satisfaction and guarantees of non-repetition ............................................... 47
c.1 Measures of satisfaction .................................................................................... 47
c.2 Guarantees of non-repetition.............................................................................. 48
D. Other measures requested ........................................................................................... 51
E. Compensation ............................................................................................................. 52
e.1 Pecuniary damage ............................................................................................ 52
e.2 Non-pecuniary damage ..................................................................................... 52
F. Costs and expenses ..................................................................................................... 53
G. Reimbursement of expenses to theVictims’ Legal Assistance Fund of the Inter-American Court
............................................................................................................................... 55
H. Method of complying with the payments ordered ............................................................ 56
X OPERATIVE PARAGRAPHS ........................................................................................... 56
3