-2-
7.
Requerir al Estado que investigue los hechos que motivan la adopción de estas
medidas provisionales y, en su caso, identifique a los responsables y les imponga las
sanciones correspondientes.
8.
Reiterar al Estado que dé participación a los beneficiarios de estas medidas en la
planificación e implementación de las mismas y que, en general, les mantenga informados
sobre el avance de la ejecución de las medidas ordenadas por la Corte Interamericana de
Derechos Humanos.
[…]
3.
Los informes del Estado de 20 de octubre de 2006, 4 de enero, 24 de julio, 16 de
agosto, 4 de septiembre y 24 de septiembre de 2007.
4.
Los escritos del representante de los beneficiarios de las medidas provisionales (en
adelante, “el representante”) de 12 de diciembre de 2006, de 30 de marzo, 27 de abril, 5
de julio, 5 de octubre y 7 de diciembre de 2007 y 29 de enero de 2008.
5.
Las observaciones de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (en
adelante “la Comisión” o “la Comisión Interamericana”) de 8 de diciembre de 2006, 21 de
febrero y 23 de agosto de 2007.
CONSIDERANDO:
1.
Que Colombia ratificó la Convención Americana sobre Derechos Humanos (en
adelante, “la Convención Americana” o “la Convención”) el 31 de julio de 1973 y reconoció
la competencia contenciosa de la Corte el 21 de junio de 1985.
2.
Que el artículo 63.2 de la Convención Americana dispone que, “[e]n casos de
extrema gravedad y urgencia, y cuando se haga necesario evitar daños irreparables a las
personas, la Corte, en los asuntos que esté conociendo, podrá tomar las medidas
provisionales que considere pertinentes. Si se tratare de asuntos que aún no estén
sometidos a su conocimiento, podrá actuar a solicitud de la Comisión”.
3.
Que en relación con esta materia, el artículo 25 del Reglamento establece que:
[...]
2.
Si se tratare de asuntos aún no sometidos a su conocimiento, la Corte podrá actuar a
solicitud de la Comisión.
[...]
6.
Los beneficiarios de medidas provisionales o medidas urgentes del Presidente podrán
presentar directamente a la Corte sus observaciones al informe del Estado. La Comisión
Interamericana de Derechos Humanos deberá presentar observaciones al informe del
Estado y a las observaciones de los beneficiarios de las medidas o sus representantes.
4.
Que los Estados deben otorgar garantías efectivas y adecuadas a los defensores de
derechos humanos para que realicen libremente sus actividades, y que es conveniente
prestar particular atención a acciones que limiten u obstaculicen su trabajo, ya que la labor