7
comply with a reparation measure that initially, as indicated, presented complexities.
THEREFORE:
THE INTER-AMERICAN COURT OF HUMAN RIGHTS,
by virtue of its authority to monitor compliance with its decisions, pursuant to
Articles 67 and 68(1) of the American Convention on Human Rights and Articles 30
of the Statute and 31(1) of the Court’s Rules of Procedure,
DECLARES:
1.
That in conformity with that set forth in Considering paragraphs 11, 19, and
23 of the instant Order, the State has fully complied with the operative paragraphs of
the Judgment issued in the instant case, which establish that the State shall:
a) pay Mr. Tristán Donoso the amount set forth in paragraph 191 of
the [...] Judgment for non-pecuniary damages, within one year from
the date of notification and pursuant to the provisions of paragraphs
217 to 222 of the […] Judgment (operative paragraph thirteen of the
Judgment of January 27, 2009);
b) annul the criminal conviction against Mr. Santander Tristán Donoso
and all the consequences arising from it, within one year from the date
of notification of the […] Judgment, under the terms of paragraph 195
[t]hereof. (operative paragraph fourteen of the Judgment of January
27, 2009);
c) publish paragraphs 1 to 5; 30 to 57; 68 to 83; 90 to 130; 152 to
157 and the operative part of the […] Judgment, only once and
without footnotes, in the Official Gazette and in another newspaper of
nationwide circulation. Such publications shall be made within six
months from the date of notification of the […] Judgment, as required
in paragraph 197 [t]hereof. (operative paragraph fifteen of the
Judgment of January 27, 2009);
d) pay the amount established in paragraph 216 of the […] Judgment,
in reimbursement of costs and expenses, within one year from the
date of notification of the […] Judgment and in the manner provided
by paragraphs 217 to 222 of the […] Judgment. (operative paragraph
sixteen of the Judgment of January 27, 2009).
2.
That, consequently, the Republic of Panama has fully complied with the
Judgment of January 27, 2009 in the case of Tristán Donoso, in conformity with the
stipulations of Article 68(1) of the American Convention of Human Rights, which