104
186. De lo expuesto, Helen Mack Chang expresó, en su testimonio ante la Corte,
que “todos los testigos tuvieron que irse al exilio, todos. Y los jueces que también
conocieron el caso, también fueron amenazados […]. Posteriormente un auxiliar,
un operador de justicia también tuvo que irse al exilio” (supra párr. 127.d).
187. Igualmente, se ha demostrado que los dos policías investigadores, José
Mérida Escobar y Julio Pérez Ixcajop – quienes elaboraron el informe policial de 29
de septiembre de 1990, en el que concluyeron que el móvil de asesinato de Myrna
Mack Chang fue político y fue sindicado como presunto responsable un miembro del
Estado Mayor Presidencial – sufrieron una serie de hostigamientos y amenazas por
haber realizado la investigación del caso (supra párrs. 127.e, 134.95 a 134.98).
188. Asimismo, se ha tenido por probado que el policía investigador José Mérida
Escobar fue asesinado luego de haber ratificado ante los tribunales de justicia el
informe policial emitido el 29 de septiembre de 1990. Los hechos relacionados con
su muerte no han sido investigados efectivamente (supra párr. 127.e).
189. Por su parte, se ha tenido por probado que el policía investigador Julio Pérez
Ixcajop, quien también participó en la elaboración del informe mencionado, ante el
asesinato de su compañero de trabajo y las amenazas de que era objeto, se vio
forzado a salir de Guatemala para evitar que le ocurrieran hechos similares (supra
párr. 134.97).
190. En relación con lo anteriormente expuesto, Rember Larios Tobar, en ese
entonces Jefe del Departamento de Investigaciones Criminológicas de la Policía
Nacional de Guatemala, en su testimonio rendido ante la Corte, manifestó que en
repetidas ocasiones José Mérida Escobar le “reportó que era vigilado y perseguido
por la investigación y le [pedí] de que se dejara constancia de esas vigilancias y lo
hizo […]. Sin embargo, a partir del 29 de noviembre su vida cambia radicalmente,
porque él empieza a ser víctima de hostigamientos, amenazas, vigilancias, todo
tipo de persecuciones y él constantemente me lo reportaba”. En particular, recordó
que José Mérida Escobar, antes de ir a declarar a los tribunales de justicia, le dijo
“que él tenía miedo porque todavía estaba siendo vigilado y era amenazado”, pero
“como era una de sus cualidades, con esa firmeza de su carácter, él fue al tribunal
y él declaró la verdad acerca de lo que le constaba del caso de Myrna Mack Chang y
semanas después de que él declaró, él fue asesinado” (supra párr. 127.e).
191. Asimismo, se ha tenido por demostrado que Rember Larios Tobar, quien
también fue ofrecido como testigo en el proceso penal, empezó a recibir amenazas,
situación que lo motivó a abandonar Guatemala con destino a Canadá; y sobre el
particular, en su declaración rendida ante la Corte afirmó que “al igual que le
sucedió al investigador Mérida a partir del 29 de septiembre de 1990, yo empecé a
ser víctima de hostigamientos” (supra párr. 127.e) y en especial señaló que:
[a]ntes de mi declaración en el caso Myrna Mack que lo hago el 13 de
diciembre de 1991 y después yo soy víctima de amenazas de muerte y
atentados de muerte. En febrero de 1992, yo soy llamado por la dirección de
la policía para que me reintegre a la policía y entonces soy nombrado como
jefe de la policía donde es un área que para ese entonces era de conflictos.
Mi vida estaba en peligro y también fui víctima de todo tipo de hostigamiento
y amenazas y atentados de muerte y recuerdo que ya para junio de ese
mismo año, 1992, soy ordenado por el director de la policía que realice un
orden de captura sin orden judicial a lo cual me niego porque estaría
violando o estaba violando la ley, por lo tanto yo le digo que no la puedo
hacer. Entonces, como represalia él decide removerme del cargo, hacer una
investigación,
fabricar
delitos,
crímenes que yo
nunca cometí.
Posteriormente, ellos lo hacen público por todos los medios de comunicación
social, por la prensa tanto escrita como televisada de que yo soy un criminal
y se intensifica la vigilancia y cinco atentados de muerte donde también
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents