5
18.
El 24 de noviembre de 2000 la Secretaría solicitó a la Comisión la lista
definitiva de testigos y peritos, que comparecerían a la audiencia pública sobre
reparaciones por realizarse en el presente caso.
19.
El 30 de noviembre de 2000 el Estado remitió información sobre la realización
de las publicaciones en los medios de comunicación que habían sido ordenadas por la
Resolución del 15 de noviembre de 2000.
20.
El 14 de diciembre de 2000 el Estado remitió fotocopias de los avisos
publicados en los periódicos “La Hora” y el “Diario de Centro América”; un casete de
grabación magnetofónica que contiene la cuña transmitida en Emisoras Unidas, y
una videocinta que contiene el aviso difundido en NOTI-7 de la televisión nacional
guatemalteca.
21.
El 12 de enero de 2001 Guatemala presentó sus observaciones a los escritos
sobre reparaciones de los representantes de los familiares de las víctimas y de la
Comisión.
22.
El 30 de enero de 2001 la Secretaría solicitó nuevamente a los representantes
de los familiares de las víctimas y a la Comisión la lista definitiva de los testigos y
peritos que comparecerían durante la audiencia pública que sobre reparaciones
celebraría el Tribunal.
23.
El 7 de febrero de 2001 los representantes de las víctimas ofrecieron como
peritos a los señores Christian Salazar Volkmann y Emilio García Méndez, éste último
en sustitución del señor Bruce Harris, quien había sido propuesto originalmente y
que por motivos personales no podría comparecer ante la Corte, y el 8 de los mismos
mes y año remitieron el curriculum vitae del señor García Méndez.
24.
El 7 de febrero de 2001 la Comisión presentó la lista de los testigos y peritos
que pretendía que fueran convocados para la audiencia pública respectiva. En dicha
nota propuso como testigos a las señoras Margarita Urbina, Ana María Contreras y
Marta Isabel Túnchez Palencia, y como perito a la señora Ana Deutsch. Asimismo,
indicó que propondría a un miembro de la familia de Anstraun Aman Villagrán
Morales, sin indicar su nombre. A su vez, informó que la señora Marta Isabel
Túnchez Palencia, madre de Federico Clemente Figueroa Túnchez, luego de la
publicación de los avisos ordenados por la Corte, se había presentado en las oficinas
de la Asociación Casa Alianza/América Latina (en adelante “Casa Alianza”) y había
manifestado su deseo de participar en el proceso. El 8 de los mismos mes y año
remitió el curriculum vitae de la señora Ana Deutsch.
25.
El 9 de febrero de 2001 la Secretaría remitió una comunicación a la Comisión,
mediante la cual tomó nota de los testigos y el perito propuestos por ésta y,
siguiendo instrucciones del Presidente, informó a la Comisión, inter alia, que de
acuerdo con el artículo 27.2 del Reglamento, las partes que se apersonen
tardíamente al procedimiento lo tomarían en el estado en que éste se encontrara y
que el plazo de los familiares de las víctimas o sus representantes para la
presentación de alegatos relativos a reparaciones ya había vencido. También informó
a la Comisión que, si la señora Túnchez Palencia o su representante presentaran sus
pretensiones en cuanto a reparaciones, “la Corte las evaluar[ía] considerando las
circunstancias del caso y decidir[ía] sobre su procedencia”.
26.
El 9 de febrero de 2001 el Presidente emitió una Resolución en la cual, por un
lado, consideró “[...] con respecto a los testigos y peritos propuestos por los