execution of judgment order, since on April 3, the Costa Rican Court issued a decision ordering
him to comply with the judgment and threatening him with a prison sentence.
24. The petitioners made reference to the precautionary measures requested by the IACHR in
favor of Mr. Herrera and Mr. Rohrmoser, and the provisional measures ordered by the InterAmerican Court, which allowed Mr. Rohrmoser to excuse himself from execution of the
judgment of November 12, 1999. They stated that for those reasons, the rights of Mr. Vargas
Rohrmoser protected under the Convention were violated. In addition, they cited the Cantos
case heard by the Inter-American Court of Human Rights. They contended that the same
principle is applicable in the present petition, since even though Mr. Rohrmoser acted on behalf
of a legal person, the primary interest at stake was his own interest as a natural person. They
alleged that he was acting in representation of “La Nación” newspaper as a vehicle of
communication, and not as a commercial concern.
25. Therefore, insofar as admissibility is concerned, the petitioners maintained that the petition
was filed within the six month period required under Article 46(1), that the facts alleged
represent a violation of the American Convention, and that domestic remedies have been
exhausted, since the last judicial decision was handed down by the Supreme Court of Justice
and cannot be appealed, since it confirms and finalizes the judgment of the lower court.
b.
Position of the State
26. The Costa Rican State alleges that the petition is inadmissible, because the alleged
violation is the basis or foundation of a legitimate limitation or restriction of the exercise of
freedom of expression. Therefore, the facts do not represent a violation of the right to freedom
of expression protected under the Convention. The State based its case primarily on Article 47,
subsection (c) of the Convention, which stipulates that a petition shall be considered
inadmissible whenever “the statements of the petitioner or of the state indicate that the
petition or communication is manifestly groundless or obviously out of order.” Hence it argued
that the petition was inadmissible because it was manifestly groundless, among other reasons,
because the grounds were “… the basis of a legitimate restriction or limitation of the exercise
of said right….”1
27. Pursuing this argument, the State of Costa Rica invokes Article 13(2)(a) of the American
Convention, which stipulates that legal provisions established by a state to ensure “respect for
the rights or reputations of others…” are an exception to the right to freedom of expression.
Based on that paragraph, it alleges that the law and the judicial decision applied to the
presumed victims are part of the legitimate restrictions to freedom of expression, and on that
basis, the petition is manifestly groundless, and therefore inadmissible.
28. The State further alleges that the Commission lacks jurisdiction “ratione personae” to hear
the petition. On this point, Costa Rica requested the Commission to declare itself incompetent
to consider the petition filed by Fernán Vargas Rohrmoser, in his capacity as president with the
authority to act as the legal representative of “La Nación,” because of the fact that the latter
does not have active legal capacity or standing [legitimación activa].
29. The State based its argument on Article 1(2) of the Convention, which stipulates that
presumed victims of a violation of the rights established by the Convention must be physical
persons, and not legal persons. It also cites the practice of the Inter-American Commission in
this regard, making reference to cases in which it decided that the protection of the
Convention does not extend to legal persons, but only pertains to natural persons, including
the following cases: Banco de Lima (Peru);2 Tabacalera Boquerón, S.A. (Paraguay);3 BendeckCohdinsa (Honduras);4 Bernard-Merens and family (Argentina);5 and, Mevopal, S.A.
(Argentina).6
1 Fáundez Ledesma, The Inter-American System for the Protection of Human Rights, Constitutional and Procedural
Aspects, San José, Inter-American Human Rights Institute, second edition, 1999, p.415.
2 Inter-American Commission on Human Rights, Report Nº 10/91, case 10.169, February 22, 1991.
3 Inter-American Commission on Human Rights, Report Nº 47/97, petition, October 16, 1997.
4 Inter-American Commission on Human Rights, Report Nº 106/99, petition, September 27, 1999.
5 Inter-American Commission on Human Rights, Report Nº 103/99, petition, September 27, 1999.
6 Inter-American Commission on Human Rights, Report Nº 39/99, petition, March 11, 1999.
4